OFRER - oversettelse til Svensk

• offrar
• ger
• offra
• offrade
• offrat

Eksempler på bruk av Ofrer på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vi ofrer oss selv her.
Vi offrar oss själva här.

Jeg har hørt at hedningene ofrer mennesker!
Jag har hört att hedningarna offra människor!

Jeg ofrer ikke livet ditt for den.
Jag offrar inte ditt liv för den.

Du ofrer vel ikke universitetet også?
Du vill väl inte offra studierna också?

Og du ofrer din egen.
Och du offrar din egen.

Selv om det innebærer at man ofrer sin lykke.
Även om man måste offra sin egen lycka.

Jeg ofrer ingen for å redde Robin.
Jag offrar ingen för att rädda Robin.

Jeg ofrer ikke sønnen min.
Jag tänker inte offra min son.

Jeg vet hva du ofrer her.
Jag vet vad du offrar här.

Allah.-Gud. Jeg ofrer ikke min søsters lykke.
Herregud. Jag tänker inte offra min systers lycka-Allah.

Du kan være jomfruen de ofrer.
Du kan vara oskulden de offrar.

Hvem vil dere foreslå at vi ofrer som nestemann?
Vem ska vi offra härnäst?

Vi kan ikke vinne hvis vi ikke ofrer noe.
Vi kan inte vinna om vi inte offrar nåt.

Livene dere ofrer.
Liven ni offrar.

Det hjelper ikke at du ofrer deg.
Det hjälper inte att du offrar dig.

Får du 300 millioner dollar. Hvis du ofrer dem.
Får du 300 miljoner dollar. Om du offrar dem.

Herre konge, folket vårt ofrer geiter og sauer til Odin og Heimdal.
För beskydd offras getter och får till Oden och Heimdal.

Jeg ofrer gjerne livet for brødrene mine her,
Jag skulle ge mitt liv för bröderna här,

Han ofrer gjerne livet sitt for oppdraget.
Han skulle ge sitt liv för att slutföra sitt uppdrag.

Så du ofrer henne gjerne?
Så du tycker att hon kan offras?