PROGRAMMET - oversettelse til Svensk

Rektor Nash hater når vi ikke følger programmet.

Rektor Nash hatar när vi inte följer schemat.

Som Plimplomer, kunne jeg ikke la programmet floppe.

Som Plimplomare kunde jag inte låta programmet floppa.

For jeg har solgt programmet. Hvorfor?

Varför? För jag säljer serien.

Vi avbryter programmet.

Vi avbryter sändningen.

Vi må fikse programmet ditt før du kan finne den.

Vi måste fixa ditt program innan du kan hitta den.

Programmet fant akkurat Jed Hauslers bilskilt.

Mjukvaran fick precis fram Jed Hauslers registreringsskylt.

Og programmet produseres av Matt Albie-.

Showen produceras nu av Matt Albie-.

Det er andre faktorer, som programmet.

Det finns flera faktorer, som schemat.

Jeg sier ikke at programmet er perfekt, men… Nei.

Nej… Jag säger inte att programmet är perfekt, men.

Netflix eier rettighetene dine, og programmet ble droppet.

Netflix äger rättigheterna till dig och serien ställdes in.

Jeg må gi Bobby dette programmet.

Jag måste få upp den här programvaran till Bobby.

Ser programmet ditt hver dag.

Ser din show hela tiden.

Programmet mitt også.

Mitt program också.

Programmet beskytter mot uttømmende angrep, ikke mot National Geospatial Intelligence Agency.

Mjukvaran skyddar mot uttömmande attacker inte mot National Geospatial Intelligence Agency.

Merkelappen til programmet sitt nettside. Hvis dette ikke er satt brukes bare nettadressen.

Etiketten för länken till programmets webbplats. Om detta inte är angivet är standardalternativet URL: en.

Jeg ville at programmet skulle bestå av tre deler.

Jag ville att showen skulle innehålla tre enaktare.

Tom, har du programmet?

Tom, har du schemat?

Tragedien startet da programmet ble flyttet til midnatt.

Allt började när de flyttade programmet till midnatt.

Vi bare viser programmet.

Vi bara visar serien.

Programmet mitt er det som… Ja.

Min show är det enda som.

Eksempler på bruk av Programmet på Norsk og deres oversettelse til Svensk