SHOW - oversettelse til Norsk

• show
• program
• forestilling
• konsert
• serien
• opptreden
• visning
• showet
• programmet
• forestillingen
• konserten
• serie

Eksempler på bruk av Show på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det är din show.
Det er din forestilling.

Vi har en stor show ikväll.
Stor konsert i kveld.

Men just nu har jag en show att göra.
Akkurat nå har jeg et show å gjøre.

Han styr denna show.
Han styrer serien.

Denna show är sjuk och konstig. Kära sir.
Kjære sir. Dette showet er sykt og rart.

Vi behöver döda några timmar tills nästa show av"Time Bandits.
Vi må slå i hjel et par timer før neste visning.

Vi ska faktiskt ha en show i morgon kväll.
Vi skal ha en forestilling her i morgen.

Han, så som alla vi andra, byter om för varje show.
At han skifter før hvert program.

Vi kom för att göra en fantastisk show.
Vi kom for å spille én stor konsert.

Det är vår show nu.
Det er vårt show nå.

Ser din show hela tiden.
Ser programmet ditt hver dag.

Jag hörde att din show var en skräll. Hej.
Hei. Hørte at showet ditt tok av.

Det är inte min show längre.
Det er ikke min forestilling mer.

Och träna i högklackat… kan jag nog klara en show.
Og trene i høye hæler, så takler jeg nok en konsert.

Killen här har sin egen show på Dartmouth Cable.
Den fyren her har eget program på Darthmouth Lokal-TV.

Jag har köpt min första show.
Jeg kjøpte mitt første show.

Tror du vår show i dag hamnar i National Enquirer?
Tror du forestillingen vår i dag fortjener omtale i National Enquirer?

Min show är det enda som.
Programmet mitt er det som… Ja.

Din hund och show har samma namn.
Du oppkalte hunden din og showet etter.

Jag har en show nu.
Jeg har forestilling nå.