SOVJETISK - oversettelse til Svensk

Et sovjetisk fly kan ikke gå inn i deres luftrom.-Storbritannia.

Storbritannien. Ett sovjetiskt plan kan inte gå in i deras luftrum.

Kaptein, vi har gått inn i sovjetisk luftrom.

Kapten, vi har precis gått in i ryskt luftrum.

Kraftig sovjetisk antiluftskyts og avskjæring med jagerfly førte til tap av mange tyske transportfly.

Finskt jaktflyg misstog Ilmarinen och Väinämöinen för ett par sovjetiska jagare.

Dr. Baranovitsj og Semelovskij er noen av sovjetisk vitenskaps skarpeste hjerner.

Dr Baranovitj och Semelovskij tillhör rysk vetenskaps skarpaste hjärnor.

Mars- Rudolf Nurejev, sovjetisk ballettdanser og skuespiller.

Mars- Rudolf Nurejev, sovjetisk balettdansör och skådespelare.

Sovjetisk og amerikansk.

Sovjetiskt och amerikanskt.

Jeg ble beskutt i Berlin, på sovjetisk side.

Jag besköts i Berlin, på sovjetiska sidan.

Jeg anroper vedkommende som har stjålet sovjetisk eiendom.

Jag anropar den som har stulit rysk egendom.

Iljusjin Il-8 var et sovjetisk angrepsfly.

Molnija 8K78 var en sovjetisk raket.

Miss Bryant… er du talskvinne for en sovjetisk regjering her i landet?

Förespråkar ni ett sovjetiskt styre för det här landet? Miss Bryant?

Regjeringen lar ikke en sovjetisk isbryter redde situasjonen.

Den amerikanska regeringen kommer inte att låta en rysk isbrytare komma och rädda dagen.

Brezjnev var en sovjetisk ingeniør.

Brezjnev var en sovjetisk ingenjör.

Alle de byene ligger nå på sovjetisk område.

Alla de städerna ligger nu på sovjetiskt område.

Hennes onkel er oberst i sovjetisk etterretning.

Farbrodern är överste i rysk underrättelsetjänst.

Jeg er verken en amerikansk eller en sovjetisk muldvarp.

Jag är varken amerikansk mullvad eller sovjetisk mullvad.

For 20 år siden styrtet en sovjetisk jager i Stössensee.

För 20 år sen störtade ett sovjetiskt jaktplan i Stössensee.

Stammen planlegger et angrep på en sovjetisk panserdivisjon i morgen.

Klanen planerar en räd imorgon mot en rysk pansardivision.

Han skjøt en fyr som kalte ham en sovjetisk spion.

Han sköt en kille som anklagade honom för att vara sovjetisk spion.

U-2 fløy første gang over sovjetisk luftrom 4. juli 1956.

U-2 flög första gången över sovjetiskt luftrum 4 juli 1956.

Kanskje fordi de stadig bruker utdatert sovjetisk utstyr.

Kanske för att de använder utrangerad rysk utrustning.

Eksempler på bruk av Sovjetisk på Norsk og deres oversettelse til Svensk