TELTE - oversettelse til Svensk

• räknade
• tälta
• campa
• räknas
• räknades
• räknar

Eksempler på bruk av Telte på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Den telte. Den telte virkelig.
Det räknas helt. Det räknas.

Så telte han.
Sen räknade han.

Mitt første kyss telte ikke.
Min första kyss räknades inte heller.

Jeg håpet at tanken telte mer… Men… da drar vi og forteller det til Trish.
Vi berättar för Trish. Jag hoppades att tanken skulle räknas nu, men.

Jeg telte dem.
Jag räknade grymtningarna.

Så han passet på at hver kule telte.
så han såg till att varje kula räknades.

Han telte ned fra ti til null.
Han räknade ner från tio till noll.

Jeg telte dem i morges.
Jag räknade imorse.

Hvem telte for deg? Hæ?
Vem räknade för dig? Va?

Hvem telte om det var 22 eller 23?
Vem räknade om det fanns 22 eller 23?

Ja, han telte ned.
Ja, han räknade ned.

Jeg visste ikke at du telte.
Visste inte att du räknade.

Boro tok dem og telte dem.
Boro tog dem och räknade dem.

Jeg telte dem visst ikke.
Det verkar som om jag inte räknade dem.

Jeg telte nettopp 90000 dollar og satt der med filmstjerner,-.
Jag hade räknat 90000 dollar och satt där bland filmstjärnor-.

Jeg telte 16.
Jag räknade till 16.

Jeg telte åtte.
Jag räknade till åtta.

Noen fra Ylihärmä telte til 378 fly under et luftbevoktningspass.
Någon räknade till 378 flygplan under ett bevakningspass.

Jeg telte tre av dem.
Jag räknade till tre av dom.

Dessverre telte jeg dager, og det er.
Tyvärr har jag räknat och det är.