TOR - oversettelse til Svensk

• tor
• torrance

Eksempler på bruk av Tor på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Tor vil slutte
Thor vill bli florist

Tor Erik Myhre er en norsk gitarist, kjent fra Jorn og Wild Willy's Gang.
Zehneria erythrobacca är en gurkväxtart som beskrevs av W.J. de Wilde och Duyfjes.

Tor du døden er en straff?
Ni tror att döden är ett straff?

Tor du på det?
Tror du på det?

Jeg kjenner det narjeg knuIIer henne, men jeg tor ikke si det tiI henne.
Jag känner det närjag knullar henne Jag vagar inte säga det.

Stikk innom kontoret, hvis du tor.
Titta in pa kontoret- om du vagar.

Arkitekt for kirken var Tor G. Dahlstrøm.
Arkitekten för stationen var Rainer G. Rümmler.

Programleder med Tor Røed.
Operakvällar: röda volymen.

Det er akkurat som Tor.
Det är som TOR.

gutten skaffet sitt eget agn; Tor rev hodet av Hymes største okse.
varvid Tor går och bryter nacken av den största tjuren och tar med oxhuvudet som bete.

Men jeg… Men jeg tor du bør innse,
Men jag… men jag tor du bör inse,

nærliggende å anta at han har samme mytologiske opphav som Tor i nordisk mytologi.
han troligen har samma mytologiska ursprung som Tor i nordisk mytologi se Urindoeuropéer.

Heimdall kommer opp med løsningen: Tor blir kledd ut som brud, og Loke blir med som brudepike.
För att få tillbaka den, klär då Tor ut sig till Freja och reser till bröllopet med Loke som brudtärna.

Jeg vet hvor gjerne du skulle hatt rifla di nå, men jeg tor du vil finne ut at jeg har en mye bedre ide.
Jag vet hur mycket du gärna vill ha ditt gevär nära dig men jag tror du hitta det, jag har fått en bättre ide.

Torkjell er en norsk form av mannsnavnet Torkel, som har opprinnelse i det norrøne gudenavnet Þórr(Tor) og ketill,«kjele, hjelm».
Mansnamnet T(h)orkel är från ett gammalt nordiskt namn Þórketill, som är sammansatt av guden Tors namn och ordet kettil som betyder hjälm, eller möjligen kittel.

Den andre banen i retning nord-sør som ble bygget i mellomkrigstiden, var U8 som tidligere het linje D. Den går gjennom det østlige sentrum av Berlin og krysser stamstrekningen ved Alexanderplatz(U2) og Kottbusser Tor U1.
Kollektivtrafikbolaget i Östberlin BVB hade på 1960-talet planer på att ta över driften av den del av linje D(U8) som gick genom Östberlin och integrera denna del av linjen i sitt eget tunnelbanenät, bland annat vid Alexanderplatz.

Jeg sendte det til media via TOR.
Jag skulle skicka det via Tor till alla stora medier.

Det første du trenger, er TOR.
Det första du behöver är TOR.

Noen foretrekker I2P, men jeg synes TOR er bedre.
Vissa föredrar I2P, men jag tycker att TOR är bättre.

Han har WRT maskinvare og TOR.
Han använder trådlös uppkoppling och en onion-router.