DATE - oversettelse til Norsk

• date
• daten
• stevnemøte
• skal ut
• avtale

Eksempler på bruk av Date på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Du minns inte vår första date.
Du kan ikke huske vår første date.

Det låter som en date.
Høres ut som en date.

Jag trodde att det här var en date.
Jeg trodde dette var en date.

Jag vet inte hur jag ska hitta min date.
Hvordan finner jeg min date.

Jag hade en date i går?
Jeg hadde en date i går kveld?

Jag tycks få en ny date till balen.
Jeg får visst en ny date.

Det kanske var en date rape.
Kanskje det var"date rape.

Hon har en date ikväll.
Hun har en date i kveld.

Det var ingen date.
Det er ikke stevnemøter.

Måste lära mig dansa med en date.
Jeg må lære å danse før stevnemøtet.

Om min date har lust.
Hvis hun jeg skal treffe vil.

En date till festen ikväll, till exempel.
En ledsager til festen i kveld, for eksempel.

Var är din date?
Hvor er kavaleren din?

Sam är nästan där.-Med sin date.
Sam er halvveis fremme allerede.

Så det är en date.
Det er vårt stevnemøte.

Tar du Mia Wallace på en date?
Skal du og Mia Wallace ut på vift?

Jag vet att dikten var bra, men jag skulle inte ha den som underlag för en date.
Jeg vet diktene var gode, men ikke egnet til en date.

Så du är nästan redo för våran date?
Så, du er nesten klar for daten vår?

Det blir nån av de hårda night","date","late".
Det vil bli et av de harde, natt","bitt","greit".

Behöver du en date i helgen?
Er du ute etter en deit til helgen?