DRAR - oversettelse til Norsk

• drar
• trekker
• stikker
• går
• tar
• river
• haler
• sleper
• blander
• dra
• trekke
• stikke
• trakk
• gå
• ta
• dro
• tok

Eksempler på bruk av Drar på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Varför drar du ut på det?
Hvorfor haler du dette ut?

Drar ni tillbaka belöningen?
Tar du vekk belønningen?

Har henne. Drar ut henne nu.
Har henne.- Trekker henne ut nå.

I gryningen drar vi vidare.
Ved soloppgang går vi videre.

Före kalaset drar vi till grottan.
Vi drar i grotta før festen din.

Tatiana, två minuter till, sen drar jag!
To minutter, så stikker jeg! Tatiana!

Varför drar du in henne?
Hvorfor blander du henne i det?

Varför drar ni upp båtarna på kvällen?
Hvorfor haler dere opp båtene om natten?

Släng ner plånboken, annars drar jag undan stegen.- Hallå.
Hei. Kast ned lommeboken ellers river jeg ned stigen.

Nu drar du bara omkring på mig men du frågar aldrig vad jag vill.
Nå sleper du meg bare rundt, men du spør aldri hva jeg vil.

När drar den här festen i gång, då?
Når tar denne festen av, da?

Varför drar vi oss tillbaka?
Hvorfor trekker vi oss tilbake?

Nu drar de honom i en vagn!
De drar ham i vogn nå!

Om vi drar, har vi inget.
Hvis vi går av, har vi ingenting.

För dig, om du inte drar.
Deg, hvis du ikke stikker.

Drar jag in FBl blir banden bevismaterial.
Hvis jeg blander inn FBl, blir kassettene bevismateriale.

Du drar ut min pojkvän.
Du river min kjæreste ut av bilen.

Hon drar ut på tiden för att bygga upp målet.
Hun haler ut tida for å få en god sak.

Jag drar inte fallet inför rätta.
Jeg tar ikke saken til retten.

Han drar dig.
Han sleper deg.