SMARTA - oversettelse til Norsk

• smart
• smarte
• lure
• kloke
• intelligente
• glupe
• skarpe
• gløgge
• geniale
• oppvakte
• smarteste
• smartere

Eksempler på bruk av Smarta på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Alla är inte lika smarta som jag.
Ikke alle er like smarte som jeg.

Är det sådant ni vill höra? Ni är alla vackra och smarta.
Dere er alle vakre og intelligente, hvis det er det dere vil høre.

Dessa människor kan vara väldigt, väldigt smarta.
Disse folkene kan være veldig skarpe.

Folk är smarta och kan hantera det.
Folk er kloke og kan takle det.

Om dom är smarta, har dom installerat den i förväg.
Er de lure, har de installert det på forhånd.

En schalottenlök, min smarta bror, är en typ av lök.
Er en type løk. Sjalottløk, min geniale bror.

De är snygga, smarta, de är inte judiska
De er sexy, gløgge, de er ikke jødiske,

elaka och smarta.
onde og glupe.

För alla kan inte vara lika smarta som Fern här.
For alle kan ikke være like smarte som Fern her.

Jag är expert på reptiler och andra smarta människoliknande arter.
Jeg er ekspert på reptiler og andre intelligente humanoide raser.

De är smarta nog att fatta en klok affärsplan.
De er skarpe nok til å se en klok forretningsplan.

Smarta och.
Oppvakte, og.

Det kan ge smarta slutsatser, men det tar tre månader att stabilisera henne.
Det kan gi kloke slutninger, men det tar tre måneder å stabilisere henne.

Var smarta och försiktiga där ute!
Vær lure og forsiktige der ute!

En schalottenlök, min smarta bror, är en typ av lök.
Sjalottløk, min geniale bror, er en type løk.

Om de var så smarta, varför dog de?
Hvis de er så gløgge, hvorfor er de døde?

Vi är alla extremt smarta.
Alle er ekstremt smarte.

vi var så smarta.
vi var så glupe.

Nej. Aria gillar smarta killar.
Aria liker intelligente menn.- Nei.

Var smarta nu.
Vær smart, nå.