MUSÍTE ODEJÍT - překlad do Německý

• sie müssen gehen
• sie müssen verschwinden
• ihr müsst gehen
• sie müssen weg

Příklady použití Musíte odejít v Český a jejich překlady do Německý

Moc mě mrzí, že už musíte odejít, pane Smithi.
Ich bedaure, dass Sie schon gehen müssen, Mr. Smith.

Teď musíte odejít.
Jetzt müssen Sie gehen.

Velká škoda, že musíte odejít.
Schade, dass Sie gehen müssen.

Musíte odejít.
Müssen weg.

Proč musíte odejít?
Warum müsst ihr nicht gehen?

Pak musíte odejít!
Dann musst du gehen.

Nemůžete tu být, musíte odejít než se vrátí můj táta.
Du musst weggehen, bevor mein Vater zurückkehrt.

Musíte odejít.
Ihr müsst aufbrechen.

Promiňte, ale musíte odejít.
Ich muss Sie bitten zu gehen.

Neříkejte mi, že musíte odejít?
Sie müssen fort?

Musíte odejít!
Ihr müßt fliehen.

Jinak musíte odejít.
Ansonsten müsst ihr gehen.

Vy musíte odejít.
Ihr müsst gehen.

Všichni musíte odejít, jinak zemřete!
Alle müssen raus. Sonst sterben alle!

Musíte odejít.
Sie müssen abbrechen.

Musíte odejít z chodby.
Sie müssen raus aus dem Flur.

Musíte odejít.
Du musst aussteigen!

No tak, musíte odejít.
Komm, du musst jetzt gehen.

Je mi líto, musíte odejít.
Ich muss Sie bitten zu gehen.

Víš, musíte odejít, jasné?
Ihr wisst, dass ihr gehen müsst, oder?