DAR - pagsasalin sa Tagalog

• magbigay
• bigyan
• ibigay
• pagbibigay
• nagbibigay
• magbibigay
• ibinigay
• dar
• pasalamatan
• nalalagot
• upang mabigyan

Mga halimbawa ng paggamit ng Dar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Nuestro truco que puede dar cantidades ilimitadas de emblemas.
Ang aming sumibak maaaring magbigay sa iyo walang limitasyong bilang ng mga emblems.

y ella puede dar como quiere.
at maaaring siya dio hangga't gusto niya.

extender su mano y dar a los pobres.
palawakin ang iyong kamay at ibigay mo sa dukha.

Sólo tiene que dar su consentimiento para el acceso a la cámara
Mayroon ka lamang upang magbigay ng pahintulot sa pag-access sa camera

Tampoco debemos dar la impresión de que él solo trabajaba en la termodinámica, después de 1875,
Kami rin ay dapat hindi bigyan ng impression na siya lamang ang nagtrabaho sa termodinamika para sa,

Esa sería en realidad una tradición interesante, para ellos dar regalos de madera el uno al otro que saben que eventualmente serán ofrecidos a la llama.
Iyon ay talagang isang kagiliw-giliw na tradisyon, para sa kanila na magbigay ng mga regalo sa kahoy sa bawat isa na alam nila ay huli ay inaalok sa apoy.

No se debe dar a los animales al final del embarazo,
Hindi ito dapat ibigay sa mga hayop sa late pagbubuntis, mga hayop

Bitcoin era creado para dar a las personas una alternativa al monopolio de dinero de los bancos centrales.
Bitcoin ay nilikha upang bigyan ang mga tao ng alternatibo sa monopolyong pera ng mga sentral na bangko.

se puede dar un negocio, elegante,
maaari silang magbigay ng may-ari nito ang isang negosyo,

El tractor que hace que se aprende de la historia(en este caso dar el texto de la historia de A. Ivic).
Ang tractor na gumagawa malaman mo mula sa kuwento( dito bigyan ang teksto ng kuwento sa pamamagitan ng A. Ivic).

Más tarde se convirtió en la costumbre de dar regalos de moda en este día uno de los favoritos que todavía existe hoy en día.
Mamaya ito ay naging fashionable custom ng pagbibigay ng mga regalo sa araw na ito isang paborito na umiiral pa rin ngayon.

El comprador debe dar al vendedor aviso suficiente del nombre del buque,
Ang mamimili ay dapat ibigay ang nagbebenta ng sapat na paunawa ng pangalan ng daluyan, sa paglo-load ng point

La pectina se utiliza en jaleas de confitería para dar una buena estructura de gel,
Pektin ay ginamit sa kendi jelly upang magbigay ng isang magandang gel

Waring también declaró, sin dar una prueba, lo que se conoce como"teorema de Waring".
Waring din na, na hindi nagbibigay ng patunay, kung ano ang ngayon ay kilala bilang 'Waring's teorama'.

Elija formaciones, dar instrucción táctica
Pumili ng pagbuo, bigyan pantaktika pagtuturo

Viajar en tren es conocido por dar a los pasajeros algunos de los puentes más bellos del tren, vistas cinematográficas paisaje.
Naglalakbay sa pamamagitan ng tren ay kilala para sa pagbibigay ng mga pasahero ang ilan sa mga pinakamagagandang Train Bridges, cinematic tanawin landscape.

Deportes y la nutrición se debe dar un lugar importante en el mantenimiento de la salud futura de la madre
Sports at nutrisyon ay dapat ibigay ng isang mahalagang lugar sa pagpapanatili ng hinaharap kalusugan ng mga ina

También se pueden utilizar para permitir a los asistentes para dar retroalimentación durante la formación del personal,
Maaari din nilang gamitin upang payagan ang mga dadalo upang magbigay ng feedback sa panahon ng kawani ng pagsasanay,

Todo el pueblo de la tierra estará obligado a dar esta ofrenda para el gobernante de Israel.
Buong bayan ng lupain ay magbibigay ng alay na ito sa prinsipe sa Israel.

Recibió su doctorado en 1804, escribiendo una tesis de dar su punto de vista de las matemáticas,
Niya natapos ang kanyang titulo ng doktor sa 1804 pagsulat ng isang sanaysay nagbibigay sa kanyang view ng matematika,