QUERÍA - pagsasalin sa Tagalog

nais kong
deseo
quiero
me gustaría
gusto
gusta
quieren
desea
prefieren
encanta
gustos
deseo
agrado
gusto kong
quiero
me gustaría
me encantaría
deseo
pinaghahanap
quería
ibig
quiero
love
medio
inakala
pensaron
quería
creyeron
ay nagnanais
quiere
tiene la intención
desea
pretende
les encanta

Mga halimbawa ng paggamit ng Quería sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Completamente nuevo en estos foros, sólo quería decir Hola.
    Ganap na bagong sa mga forum, Nais ko lamang na sabihin howdy.
    Narrador dice:¿Podría pagar la casa que quería?
    Sinasabi ni Narrator Maaari ko bang bayaran ang bahay na gusto ko?
    finalmente encontré lo que quería.
    sa wakas natagpuan ang gusto ko.
    Bueno, este artículo presentará más de lo que quería saber.
    Bueno, lalabas ang artikulong ito nang higit kaysa nais mong malaman.
    Pero los conoce de 1 quería realmente está en venta.
    Pero alam mo ang mga ito 1 ni Ako ay talagang nais ay sa pagbebenta.
    AnestaGel es el producto que quería desde el principio.
    Ang AnestaGel ™ ay ang produkto na gusto ko mula sa simula.
    Vi ese hermoso lugar. Supe que quería regresar.
    At nakita ko itong magandang lugar na ito. Alam kong gusto kong bumalik.
    Al decidir que quería una mascota, Pensé cuidadosamente sobre el compromiso de tiempo, gastos financieros,
    Kapag nagpapasya na Nais kong isang alagang hayop, Maingat ko naisip tungkol sa time commitment,
    Sólo quería hacer una valoración crítica rápida sobre lo que están previstas características para el próximo año.
    Gusto lang gumawa ng isang mabilis na writeup tungkol sa kung ano ang tampok na ito ay binalak para sa darating na taon.
    de hecho, quería poner los enlaces de mis fotos de Dropbox,¡pero así es!
    sa katunayan Nais kong ilagay ang mga link ng aking mga larawan mula sa Dropbox, ngunit ito ay nikelado na!
    Quería ir a las vacaciones de agosto,¿podría decirme el calendario de inmigración? Agradecido.
    Gusto kong pumunta sa holiday ng Agosto, maaari mo bang sabihin sa akin kung ano ang iskedyul ng imigrasyon? Nagpapasalamat.
    Dijo que quería una noche de Migo,
    Sinabi niya gusto ng isang Migo gabi,
    Diariamente, Quería reunir a sus hijos,
    Araw-araw, Nais kong tipunin ang iyong mga anak,
    compré estos porque quería polainas con un poco de malla en ellos.
    binili ko ang mga ito dahil gusto ko ng mga pantalon na may isang maliit na piraso ng mata sa kanila.
    Quería probarlos de primera mano haciendo algunas preguntas generales sobre sus respectivas compañías.
    Gusto kong subukan ang mga ito sa unang kamay sa pamamagitan ng pagtatanong ng ilang pangkalahatang mga katanungan tungkol sa kani-kanilang mga kumpanya.
    Había un beneficio que quería usar que había recibido de la tarjeta Hilton Aspire,
    Nagkaroon ng isang benepisyo na nais kong gamitin na natanggap ko mula sa Hilton Aspire Card,
    Cada dueño del barco pesquero quería que sus envases de metal cambiaran a los de fibra de vidrio.
    Bawat pangingisda may-ari ng bangka pinaghahanap kanilang mga lalagyan metal nakalipat sa payberglas bago.
    Pero él quería justificarse, así que preguntó a Jesús:-¿Y quién es mi prójimo?
    Datapuwa't siya, na ibig magaringganap sa kaniyang sarili, ay nagsabi kay Jesus, At sino ang aking kapuwa tao?
    Pero realmente quería aprender qué efectos podría tener para los espectadores ver videos de gatos en línea.
    Ngunit talagang gusto kong matutunan kung anong mga epekto ang nanonood ng mga online na video ng cat sa mga manonood.
    Si está utilizando FaceTime por primera vez y quería saber más sobre esto,
    Kung ikaw ay gumagamit ng FaceTime sa unang pagkakataon at gusto pang malaman tungkol dito,
    Mga resulta: 297, Oras: 0.0491

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog