SEÑALA - pagsasalin sa Tagalog

tala
nota
registro
señala
récord
jegyzetek
noter
itinuturo
enseña
señaló
apunta
atribuido
impartidas
points out
señala

Mga halimbawa ng paggamit ng Señala sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    cae la oscuridad, nuestros cerebros comienzan a producir más hormona, lo que señala la somnolencia(12).
    ang ating mga talino ay nagsisimulang gumawa ng higit pa sa hormon, na nagpapahiwatig ng pag-aantok( 12).
    Esta revisión comparativa Bet N'Spin vs Playamo Affiliates también señala la importancia de un apoyo fiable.
    Ang Bet N 'Spin vs Playamo Affiliates comparative review ay tumutukoy din sa kahalagahan ng isang maaasahang suporta.
    Paso 5: Ahora, dedícate al lado del presente que te señala.
    Hakbang 5: Ngayon, italaga ang iyong sarili sa gilid ng kasalukuyan na tumuturo sa iyo.
    La directora de cuidados para ancianos de Barrington Lodge, Clare Jurasovic, señala que es importante comprender cómo las cosas simples pueden marcar la diferencia en el día de alguien.
    Ang direktor ng Barrington Lodge ng pag-aalaga ng may edad na, Clare Jurasovic, tala na mahalagang maunawaan kung paano ang mga simpleng bagay ay maaaring makagawa ng pagkakaiba sa araw ng isang tao.
    El Ministerio de Justicia señala la detención como una forma de controlar a los extranjeros en Japón sin estatus legal,
    Itinuturo ng Ministry of Justice ang pagpigil bilang isang paraan upang makontrol ang mga dayuhan sa Japan
    Así, Inozemtsev señala una serie de declaraciones incorrectas Khazin,
    Kaya, Inozemtsev tala ng isang bilang ng mga hindi tamang pahayag Khazin,
    Por el contrario, JR Terrier señala que estos símbolos tienen un legado profundo en los rituales paganos que se remontan al pasado antiguo de Babilonia y quizás más allá
    Sa kabaligtaran, itinuturo ni JR Terrier na ang mga simbolo na ito ay may malalim na pamana sa mga ritwal ng paganong na nagpapatuloy sa sinaunang nakaraan ng Babilonia
    Newton señala que con el fin de que sea posible que las profecías tienen un cumplimiento literal,
    Newton points out na sa order para sa ito upang maging posible na ang mga propesiya ay may isang literal
    con frecuencia señala como“QL” en el formulario.
    Madalas tala bilang" QL" sa pormularyo.
    La adivinación señala a la derecha, a Jerusalén, para poner arietes,
    Nasa kanang kamay niya ang panghuhula sa Jerusalem,
    La orden de cese y desistimiento señala que otros recursos administrativos potenciales podrían incluir multas monetarias
    Ang pagtigil at pagtigil ng pagkakasunod-sunod ay nagpapahiwatig na ang iba pang potensyal na mga remedyong pang-administratibo ay maaaring magsama ng mga multa
    también señala algunas de las características menos conocidas de la versión de escritorio y móvil.
    ito rin ay ituro ang ilan sa mga mas mababang mga kilalang mga tampok ng parehong mga desktop at mobile na bersyon& mdash;
    El CDC señala que, en los EE.UU., hierro
    Ang CDC tala na, sa Estados Unidos,
    La declaración del fiscal señala que, con respecto al caso del sitio de Atibaia,
    Ang pahayag ng tagausig ay itinuturo na, na may kaugnayan sa kaso ng site ng Atibaia,
    Señala con el dedo firme en el mal tiempo en los países productores de alimentos,
    Ito tumuturo sa isang unwavering daliri sa mahinang lagay ng panahon sa pagkain
    Esto señala el cuerpo para aumentar el flujo sanguíneo al tejido muscular dañado,
    Ito signal ang katawan upang madagdagan ang daloy ng dugo sa mga nasira kalamnan tissue,
    el contexto aquí señala setenta"sietes" de años.
    ay madalas na tumutukoy sa isang pitong araw na linggo,">ang konteksto dito ay tumutukoy sa pitumpung" pito" ng mga taon.
    el corresponsal de la revista Forbes Anna Sokolova señala que las previsiones Hazin 2009,
    ang Forbes magazine correspondent Anna Sokolova tala na taya Hazin 2009,
    Dean Guthrie señala:“Esta fue una oportunidad maravillosa para que los estudiantes tengan una experiencia muy creativa
    Sinabi ni Dean Guthrie," Ito ay isang kahanga-hanga na pagkakataon para sa mga mag-aaral na magkaroon ng isang napaka-malikhain at kasiya-siyang karanasan,
    Veblen en su libro Teoría de la clase ociosa(1899) Señala la característica clara de la recién creada clase superior de finales del siglo XIX
    Veblen sa kanyang aklat Idle Class Theory( 1899) Mga punto sa malinaw na katangian ng bagong likhang huli na ika-19 na siglo na mataas na klase
    Mga resulta: 52, Oras: 0.0582

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog