SOPORTAR - pagsasalin sa Tagalog

• suportahan
• makatiis
• matiis
• mapaglabanan
• tumayo
• pasanin
• sumusuporta
• madala
• magtiis
• tiisin
• matagalan

Mga halimbawa ng paggamit ng Soportar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Se trabaja en condiciones extremadamente severas y necesita para soportar una alta temperatura de unos 2500 grados y una.
Gumagana ito sa ilalim ng lubhang malubhang kondisyon at pangangailangan upang matiis ang isang mataas na temperatura ng tungkol sa 2500 degrees at isang….

Para soportar la conexión de tuberías de HDPE,
Upang suportahan ang koneksyon ng HDPE pipe,

Commercially disponibles optoaisladores soportar tensiones de entrada a salida de hasta 10 transitorios de tensión Kvand con velocidades de hasta 25 kV/ mu s.
Commercially magagamit opto-isolators makatiis input-to-output voltages ng hanggang sa 10 kVand boltahe transients na may mga bilis ng hanggang sa 25 kV/ μs.

Evitar la compra de sistemas que no pueden soportar entornos duros
Iwasan ang pagbili ng mga sistema na hindi maaaring mapaglabanan malupit na kapaligiran

Serdtse culturista no podía soportar la sobrecarga de la aceptación a largo plazo de los productos químicos.
Serdtse bodybuilder hindi maaaring tumayo ang labis na karga ng pang-matagalang pagtanggap ng mga kemikal.

fuerte soportar la presión interna
malakas na makatiis ang panloob na presyon

Hay una cosa más que el procesador de alimentos podría soportar la operación continua durante varias horas
May isa pang bagay na maaaring mapaglabanan ng processor ng pagkain ang tuluy-tuloy na operasyon sa loob

Usted debe recibir la cantidad correcta de proteína para soportar tu rutina de entrenamiento
Dapat kang makakuha ng tamang dami ng protina upang matiis ang iyong regular na pag-eehersisyo

la fricción y soportar el peso de la superestructura.
alitan at suportahan ang bigat ng superstructure.

Utba no podía soportar oír y poner su mano sobre la boca del Profeta
Hindi ma pasanin Utba marinig ito at ilagay ang kanyang kamay sa paglipas

A continuación, puede soportar con asombro mirando a los diversos
Pagkatapos ay maaari mong tumayo sa wonder ng pagtingin sa mga iba't-ibang

puede soportar fuertes vientos,
maaari makatiis maligasgas na hangin,

Las mujeres y los hombres pueden soportar los resultados para obtener una cantidad excesiva de cabello que es la pérdida de seno.
Maaaring matiis ng mga kababaihan at lalaki ang mga kinalabasan upang makakuha ng sobrang buhok na sinus pagkawala.

Rodamientos de bolas pueden soportar el polvo y otras partículas que describen una retracción suave.
Ball bearings maaari mapaglabanan alikabok at iba pang mga particle na nagbibigay ng isang makinis pagbawi.

Cables de remolque Situaciones de construcción donde los cables se utilizan para soportar una estructura como una torre de comunicaciones o un puente.
Towing cablesConstruction sitwasyon kung saan ang mga cable ay ginagamit upang suportahan ang isang istraktura tulad ng isang komunikasyon tower o tulay.

Puede soportar la presión cuando se comprime el gas,
Maaari itong pasanin ang presyon kapag ang gas ay compressed,

puede soportar fácilmente lugares sombreados
maaaring makatiis ng mga madilim na lugar nang madali

tienen buena capacidad de soportar un cortocircuito;
may mahuhusay na kakayahan mapaglabanan maikling-circuit;

Existe un software universal que puede soportar múltiples componentes de la PC al mismo tiempo.
May ay isang unibersal na software na maaaring sumusuporta sa maramihang mga bahagi ng PC sabay-sabay.

La carga pesada de diseño es adecuado para la mayoría de los sistema de conversión que puede soportar la carga y la rotación máxima.
Ang mabigat na naglo-load ng disenyo ay angkop para sa karamihan ng mga sistema ng conversion na maaaring suportahan ang maximum na naglo-load at pag-ikot.