ASLEEP - pagsasalin sa Tagalog

• tulog
• natutulog
• tumig
• slept
• nangatutulog

Mga halimbawa ng paggamit ng Asleep sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

When everybody is asleep.
Kapag sa kalokohan lahat ay magagaling.

I knew it. Your arm's asleep.
Sabi na nga ba. Ang iyong braso ay natutulog.

Falling asleep in between 5 and 10 minutes is considered being“borderline” sleep deprived.
Bumabagsak na tulog sa pagitan ng 5 at 10 minuto ay isinasaalang-alang sa pagiging“ borderline” sleep deprived.

This stroller is very excellent for keeping your infant asleep as you're out doing all your own errands.
Ang stroller na ito ay napakahusay para sa pagpapanatiling natutulog ang iyong sanggol habang ginagawa mo ang lahat ng iyong sariling mga errands.

Game developers are not asleep, and come up with new fighting game for two online.
Game developer ay hindi tulog, at makabuo ng mga bagong fighting laro para sa dalawang online.

This means you will be asleep and won't feel any pain while these procedures are carried out.
Nangangahulugan ito na ikaw ay natutulog at hindi maramdaman ang anumang sakit habang ang mga pamamaraan na ito ay isinasagawa.

Everyone is sound asleep, while up in the North Pole,
Ang bawat tao'y ay tunog tulog, habang hanggang sa North Pole,

One friend even told me about a guy breaking into her dorm while she was alone and asleep.
Sinabi niya sa akin na ang isang tao ay kinuha ang kanyang telepono at pitaka habang siya slept.

and findeth them asleep, and saith unto Peter,
sila'y kaniyang naratnang nangatutulog, at sinabi kay Pedro,

This means you will be asleep during the operation and won't feel any pain while it's carried out.
Nangangahulugan ito na ikaw ay natutulog sa panahon ng operasyon at hindi maramdaman ang anumang sakit habang ito ay natupad.

This time he has fallen asleep outside of the house and your task is to wake him up.
Ito oras siya ay nahulog tulog sa labas ng bahay at ang iyong gawain ay upang gisingin up sa kanya.

He fell asleep in our Lord on the sixth of the Ides of September,
Siya ay nahulog tulog sa ating Panginoong sa ikaanim ng Ides ng Setyembre,

because my mom was asleep, but believe me it was difficult.
ang aking ina ay natutulog, ngunit naniniwala sa akin ito ay mahirap.

Foremost, the safety use guidelines from one of the brands selling baby beds in the Philippines read,“Parent supervision is required whether baby is awake or asleep.”.
Unang-una, ang alituntunin sa ligtas na paggamit nito ayon sa isa sa mga brands ng baby beds dito sa Pilipinas:“ Parent supervision is required whether baby is awake or asleep.”.

If someone told you they made thousands of dollars while they were asleep, what would you say to them?
Kung may nagsabi sa iyo na gumawa sila ng libu-libong dolyar habang sila ay natutulog, ano ang sasabihin mo sa kanila?

her eyes half closed, as if she was drowsy and half asleep.
he is half awake and half asleep.

Christmas Gospel has been read and siblings asleep so it was time for bed.
Pasko Ebanghelyo ay basahin at kapatid tulog kaya ito ay oras para sa kama.

Jesus said,“Our friend Lazarus is asleep, but I am going to waken him.”.
Sinabi pa ni Jesus:“ Ang kaibigan nating si Lazaro ay natutulog, pero pupunta ako roon para gisingin siya.”.

She was really cold but after a while the bed was warmer than before and I fell asleep.
Siya ay talagang malamig ngunit matapos ang isang habang kama ay pampainit kaysa dati at nahulog ko tulog.

It is already possible with little effort to prevent romance from falling asleep in a partnership.
Ito ay posible na may maliit na pagsisikap upang maiwasan ang pagmamahalan mula sa bumabagsak na tulog sa isang pakikipagsosyo.