HAD INSTRUCTED - pagsasalin sa Tagalog

• ay instructed
• itinagubilin
• sa ipinagutos
• inutusan
• ibinilin

Mga halimbawa ng paggamit ng Had instructed sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

just as Jesse had instructed him.
tulad ng Jesse ay instructed sa kanya.

And they did all that the king had instructed.
At ginawa nila ang lahat na ang hari ay instructed.

And the sons of Israel did all that the Lord had instructed Moses.
At ang mga anak ni Israel ang lahat na ang Panginoon ay inutusan ni Moises.

just as the Lord had instructed him, carrying with him the tablets.
gaya ng Panginoon ay instructed sa kanya, pagdala sa kanya sa mga tablet.

because Mordecai had instructed her that she should not make it known.
sapagka't ibinilin sa kaniya ni Mardocheo na huwag niyang ipakilala.

as God had instructed him.
bilang Diyos ay instructed sa kanya.

For Mordecai had instructed her that she should keep silent about all these things.
Sapagka't si Mardocheo ay itinagubilin sa kaniya na siya'y manahimik tungkol sa lahat ng mga bagay na ito.

Derrel Sims had instructed the mother of a girl keep the nasal mucus The day after each episode of abduction[abduction- NdT].
Derrel Sims had instructed sa ina ng isang batang babae panatilihin ang ilong uhog Ang araw pagkatapos ng bawat episode ng agaw[ agaw- NdT].

described to David all that Joab had instructed him.
inilarawan kay David ang lahat na si Joab ay itinagubilin sa kanya.

for so the king had instructed all the officials of his house,
sapagka't gayon ibinilin ng hari sa lahat na pinuno ng kaniyang bahay,

el Déu d'Israel, had instructed him.
ang Diyos ng Israel, Inutusan niya.

And let her observe and keep what I have instructed to her.”.
At kaniya ay sundin niya at panatilihin kung ano ang aking itinagubilin sa kanya.".

They have instructed her to get in touch with the Vancouver Police.
Inutusan nila na siya ay makipag-ugnayan sa Vancouver Police.

All the things that I have instructed you, they shall make.”.
Ang lahat ng mga bagay na aking inutusan mo, sila'y gumawa.".

Behold, you have instructed many, and you have strengthened the weak hands.
Narito, ikaw ay nagturo sa marami, at iyong pinalakas ang mahinang mga kamay.

Because of this, he has instructed you so that you would observe the Sabbath day.
Dahil dito, siya ay instructed sa iyo kaya na nais mong obserbahan ang araw ng Sabbath.

heart of every artisan, so that they may make everything as I have instructed you.
sa gayon ay maaari silang gumawa ng lahat ng bagay gaya ng aking itinagubilin sa iyo.

and act according to all that I have instructed you.
kumilos ayon sa lahat na aking inutusan mo.

and the commandment that I have instructed you with?"?
at ang utos na aking ibinilin sa iyo?

President Arroyo has instructed the National Disaster Coordinating Council(NDCC)
Si Presidente Arroyo ay nag-utos sa National Disaster Coordinating Council( NDCC)