HE FAILED - pagsasalin sa Tagalog

• siya ay nabigo
• hindi siya

Mga halimbawa ng paggamit ng He failed sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The story of Manuel Medrano begins when he failed a school year he received a guitar.">
Ang kuwento ni Manuel Medrano ay nagsimula nang siya ay nabigo sa isang taon ng pag-aaral

A company, However, He failed in this sector in the Portuguese version,
Isang kumpanya, gayunman, Siya ay nabigo sa sektor na ito sa Portuges

Farey is immortal because he failed to understand a theorem which Haros had proved perfectly fourteen years before….
Farey ay walang kamatayan dahil siya ay nabigo na maunawaan ang isang teorama na Haros had proved lubos na labing-apat na taon bago….

He failed to achieve this but fortunately all three survived the war
Siya ay nabigo na makamit ito ngunit sa kabutihang-palad sa lahat ng tatlong survived ng digmaan

He failed to obtain the position so continued lecturing in the coffee houses of London.
Siya ay nabigo upang makuha ang posisyon upang patuloy na lecturing sa kape bahay ng London.

despite spending several months in London attempting to find a published he failed.
ito sa 1831 ngunit sa kabila ng paggastos ng ilang buwan sa London sa pagtatangka upang mahanap ang isang nai-publish na siya ay nabigo.

Much of what Peirce wrote from this time onwards was either rejected for publication, or he failed to complete the project.
Karamihan ng kung ano ang Peirce wrote mula sa oras na ito pasulong ay alinman sa tinanggihan para sa publikasyon, o siya ay nabigo upang makumpleto ang proyekto.

Ibn al-Haytham does not give the impression that he was seeking a law which he failed to discover;
Ibn al-Haytham ay hindi magbigay ng impression na siya ay naghahanap ng isang batas na kung saan siya ay nabigo upang matuklasan;

He tried to find a formula that would represent all primes but, although he failed in this, his work on numbers of the form.
Siya tried sa hanapin ng isang formula na kumakatawan sa lahat primes ngunit, kahit na siya ay nabigo sa mga ito, ang kanyang trabaho sa mga numero ng form.

However his preference for technical mastery rather than rigorous analysis meant that he failed to inspire future pure mathematicians.
Subalit ang kanyang kagustuhan para sa teknikal na kasanayan kaysa sa pagtatasa ng mahigpit na sinadya na siya ay nabigo sa pumukaw sa hinaharap purong mathematicians.

Another reason why he failed to shine academically may have been due to an inner sadness at being separated from his parents.
Isa pang dahilan kung bakit siya nabigo sa magningning academically ay maaring dahil sa isang lungkot sa panloob na separated mula sa kanyang mga magulang.

Attempting to go to Woolwich he failed the medical examination so,
Pagtatangka upang pumunta sa Woolwich siya nabigo ang mga medikal na pagsusuri upang,

Aleksandrov, recalling in how he failed to appreciate the significance of Tikhonov's ideas at the time he proposed them, remembered.
Aleksandrov, recalling sa kung paano siya nabigo sa pinasasalamatan ang kahalagahan ng Tikhonov ng mga ideya sa oras na siya iminungkahing mga ito, remembered.

Jesus rebuked Nicodemus because he failed to recall and understand one of the key Old Testament passages pertaining to the New Covenant(Jeremiah 31:33).
Sinaway ni Hesus si Nicodemo dahil nabigo siyang maalala at maunawaan ang isa sa mga susing talata sa Lumang Tipan na naganap sa Bagong Tipan( Jeremias 31: 33).

where he failed to shine in many of his subjects,
kung saan siya ay nabigo sa magningning sa marami sa kanyang paksa,

namely the specific heat of water increases with temperature, but he failed to realise that this was only true over a certain range of temperatures.
init ng tubig ay nagdaragdag sa temperatura, ngunit siya ay nabigo sa realise na ito ay totoo lamang sa loob ng isang tiyak na hanay ng mga temperatura.

was fired when he failed to show up for rehearsals.
ngunit ay fired kapag siya ay nabigo upang ipakita up para sa rehearsals.

he was confused by the mathematics teaching that he received to the extent that he failed an arithmetic examination.
pamamagitan ng pagtuturo sa matematika na siya natanggap sa lawak na siya ay nabigo ang isang arithmetic pagsusuri.

Had he failed to win a scholarship to Cambridge he would have had to find work in England to earn enough to pay for his passage back to the United States.
Nagkaroon siya nabigo upang manalo ng isang scholarship sa Cambridge siya ay nagkaroon na makahanap ng trabaho sa England upang kumita ng sapat na upang magbayad para sa kanyang daanan pabalik sa Pilipinas.

Somewhat deaf in his old age he failed to hear a warning[when out walking with his grandchildren]
Tila bingi sa kanyang gulang siya nabigo upang marinig ng isang babala[ kapag ang mga naglalakad sa kanyang mga inapo]