HE FAILED in Hungarian translation

• nem sikerült
• megbukott
• elbukott
• kudarcot vallott
• nem tudta
• elmulasztott
• megbuktam
• cserbenhagyta
• bukott meg
• sikertelen volt
• sem sikerült
• hibázott
• belebukott

Examples of using He failed in English and their translations into Hungarian

And not because he failed.
És nem azért, mert sikertelen volt.

He failed as a politician.
Politikusként is kudarcot vallott.

He failed us and he failed those children.
Az országunk megbukott és cserbenhagyta ezeket a lányokat.

He failed and he's back with his tail between his legs.".
Elbukott, és most farkát behúzva kullog vissza.".

I will tell anyone you want that he failed and you had to take over from him.
Elmondom mindenkinek, hogy hibázott és neked át kellett venned az irányítást.

Not because he failed.
És nem azért, mert sikertelen volt.

So we did use him and he failed.
De dolgoztunk vele, és kudarcot vallott.

He failed, but he won.
Elbukott, de mégis győzött.

He failed in the assassination of Thai drug baron.
Belebukott egy a Thai drogbáró elleni merényéletbe.

He thinks he failed Luke.
Ő azt gondolta, hibázott Luke-al.

But he failed and we all thought Haemosu was dead.
De elbukott, és mindannyian azt hittük, hogy halott.

you could say he failed.
mondhatni, elbukott.

It was a test, and he failed.
Ez egy teszt volt, és elbukott.

He failed.
És elbukott.

No wonder he failed.
Nem csoda, hogy elbukott.

He failed the psychological tests.
A pszichológiai teszteken viszont elbukott.

One rat made it in, but he failed.
Egy patkány már berágta magát, de elbukott.

I didn't say he failed.
Nem mondtam, hogy elbukott.

Once again he failed to win the Oscar.
Ismét nem tudott nyerni a DAC.

He failed to communicate how close he was to orgasm.
Elmulasztotta jelezni, milyen közel áll az orgazmushoz.