HE FAILED in Romanian translation

• nu a reuşit
• el nu a reușit
• a picat
• a eşuat
• el nu
• a dat greş
• el a eșuat
• a esuat
• a omis
• nu a reusit
• a ratat

Examples of using He failed in English and their translations into Romanian

Naturally, he failed and he went on to live into his 90s.
Normal, a dat greş şi a trăit până la 90 şi ceva de ani.

This he failed to do so the communists still have the money.
Ambuscada a eşuat, iar comuniştii încă au banii.

He failed this city.
El nu a reușit acest oraș.

He failed at being the man that he wanted to be.
El a eșuat la a fi omul care a vrut să fie.

He failed to disconnect the alarm.
Nu a reuşit să deconecteze alarma.

Except that he failed to take the final step of committing suicide.
Doar c-a esuat sa faca pasul final spre sinucidere.

He failed in the exam and he was hurt.
A picat la examen şi a fost supărat.

Since he failed to produce certain documents,
Întrucât a omis să prezinte anumite documente,

But he failed to protect the one he wanted to most.
Dar el nu a reușit să protejeze cel care a vrut să mai.

But he failed to persuade.
Dar a eşuat în a convinge.

Guess he failed that one.
Cred c-a dat greş la ăsta.

The enemy advanced up to 10 kilometers, though he failed to break the defense.
Inamicul a avansat 10 km,… dar nu a reuşit să treacă de apărare.

But he failed.
Dar nu a reusit.

He failed physics.
A picat la fizică.

What he failed to mention was that he was on that list, too.
Ceea ce a omis să menţioneze a fost că şi el era pe lista respectivă.

No, he failed to mention it.
Nu, el nu a reușit să-l menționez.

Then, when he failed completely, Dr Soong disappeared.
Si apoi, cand a esuat complet, Dr. Soong a disparut.

He failed and just 300 spartans saved Greece.
A eşuat, şi doar 300 de spartani au salvat Grecia.

It's no wonder he failed.
Nu-i de mirare că a dat greş.

You know… he failed this year too.
Ştii… nici anul ăsta nu a reuşit.