FAILED MISERABLY in Romanian translation

• a eșuat lamentabil
• au eşuat lamentabil
• au eșuat lamentabil
• esuat lamentabil

Examples of using Failed miserably in English and their translations into Romanian

Unfortunately, our own parents failed miserably at even the most basic of parental tasks,
Din păcate, proprii noştri părinţi au eşuat mizerabil, chiar şi la cea mai simplă sarcină

His efforts had failed miserably and he left Abyssinia without achieving his goal,
Eforturile sale au eșuat lamentabil și a plecat fără să Abisinia realizarea scopului său,

They went into risky fields where they had no experience and failed, failed miserably.
Ei au intrat în câmpurile riscante unde ei a au nu avut experiența și a eșuat, eșuată mizerabil.

I took our entire savings, Poured it into a business that failed miserably.
Am luat toate economiile noastre si le-am băgat într-o afacere care a esuat lamentabil.

Attempts by Switzerland's small Nazi party to cause an Anschluss with Germany failed miserably, largely due to Switzerland's multicultural heritage,
Încercările partidul nazist de a provoca un Anschluss cu Germania a eșuat lamentabil, în mare parte datorită patrimoniului multicultural al Elveției, cu un puternic naționalism,

Attempts by Switzerlands small Nazi party to cause an Anschluss with Germany failed miserably, largely due to Switzerlands multicultural heritage,
Încercările partidul nazist de a provoca un Anschluss cu Germania a eșuat lamentabil, în mare parte datorită patrimoniului multicultural al Elveției, cu un puternic naționalism,

They had a brush with bankruptcy in 1929 when an attempt to boost the clubs fortunes by signing some paid professional footballers failed miserably and left the team deep in debt.
A fost aproape de faliment în 1929 atunci când s-a încercat dezvoltarea clubului prin semnarea cu niște fotbaliști profesioniști, încercare care a eșuat lamentabil băgând echipa în datorii.

on 15 July 2016, which morphed into an improvised coup d'État, failed miserably to change the state of things.
care s-a transformat într-o lovitură de Stat improvizata, a eșuat lamentabil si a inversat jocul.

In the early 80s another radical leftist leader, Michael Foot failed miserably in the elections. His beliefs were not as extreme as the one of the newly elected party leader.
La începutul anilor '80 un alt lider radical de stânga, Michael Foot, care oricum nu era la fel de extrem în convingeri ca proaspătul lider al partidului, a eșuat lamentabil în alegeri.

When this policy failed miserably, Louis dismissed him,
Când politica sa a eșuat, Ludovic l-a demis

In writing.- It is now widely accepted that the 2002 reform of the common fisheries policy has failed miserably and the situation in the fishing industry continues to deteriorate rather than get better.
În scris.- Acum este larg acceptat faptul că reforma din 2002 a politicii comune în domeniul pescuitului a eşuat lamentabil, iar situaţia industriei pescuitului continuă mai degrabă să se deterioreze decât să se redreseze.

I hoped with all my heart that you would pass it. But you have failed miserably.
îl vei trece cu bine, dar l-ai picat în mod jalnic.

because there was agreement on practically everything, even though it failed miserably giving people the impression that big business
acord asupra tuturor lucrurilor, chiar dacă acesta a eșuat lamentabil dând oamenilor impresia că marile întreprinderi

but eventually failed miserably as the obstinate resistance in combination with the bitterly cold Russian winter led to a disastrous defeat of invaders,
dar în cele din urmă a eșuat lamentabil din cauza rezistenței insistente în combinație cu frigul aprig al iernii rusești(d) care au dus

but eventually failed miserably as the obstinate resistance in combination with the bitterly cold Russian winter led to a disastrous defeat of invaders, in which more
dar în cele din urmă a eșuat lamentabil din cauza rezistenței insistente în combinație cu frigul aprig al iernii rusești care au dus la o înfrângere dezastruoasă a invadatorilor,

I would say she's failing miserably.
Eu zic că a eşuat lamentabil.

I'm failing miserably trying to do your job.
Am lipsa mizerabil încerc să fac treaba.

Failing miserably, but working on it.
Eşuând lamentabil, dar lucrez la asta.

That I will fail miserably.
Că voi eșua lamentabil.

Attempting to master the Internet and failing miserably.
Incercarea de a stăpâni pe Internet și lipsa mizerabil.