HE REACHED - pagsasalin sa Tagalog

• siya umabot
• siya naabot
• nakarating siya

Mga halimbawa ng paggamit ng He reached sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

being his only teacher until he reached the age of eleven.
kanyang guro lamang hanggang siya ay umabot sa edad na labing-isa.

He did not attend school, but was educated by private tutors in his own home until he reached the age to enter university.
Siya ay hindi pumasok sa paaralan, ngunit ay aralan sa pamamagitan ng pribadong tutors sa kanyang sariling tahanan hanggang siya ay umabot sa edad na ipasok ang unibersidad.

Abel was brought up, taught by his father in the vicarage until he reached 13 years of age.
tinuturuan sa pamamagitan ng kanyang ama sa tahanan ng kinatawan hanggang siya ay umabot 13 na taong gulang ang edad.

just after he reached the age of fifteen as a pensioner,
matapos lamang siya umabot sa edad na labing-limang bilang isang retirado,

He reached London early in 1721
Siya naabot London maaga sa 1721

he moved around the country so frequently that it was not possible for Raphael to attend school until he reached thirteen years of age.
madalas na ito ay hindi maaari para sa Raphael na dumalo sa paaralan hangga't hindi siya umabot ng labing-tatlong taon gulang.

legs alternately' he reached Grande Grève after two and a half hours,
binti halili' siya naabot Grande Greve matapos ang dalawang

He reached Christiania in May 1827 and was awarded a
Siya naabot Christiania sa Mayo 1827 ay iginawad

arguing he reached out offering to build a wallet checking service
arguing siya naabot out na nag-aalok upang bumuo ng isang wallet checking

When he reached the mature age of 59 years,
Kapag naabot niya ang mature edad na 59 taon,

but in 1888 he reached the highest office in university administration when he became rector of the University of Pisa.
ngunit sa 1888 siya naabutan ang pinakamataas na opisina sa unibersidad pangangasiwa kapag siya ay naging rektor ng Unibersidad ng Pisa.

recite the chapter"The Mount"(52), and when he reached the words,"Or, were they created out of nothing?
narinig ko ang Propeta ulit-aralin ang kabanatang" Ang Mount"( 52), at kapag naabot niya ang mga salitang," O, sila na nilikha mula sa wala?

remained associated with the group until he reached the official retiral age set by the group in 1983.
kaugnay sa mga grupo hanggang siya ay umabot ang mga opisyal na retiral edad na itinakda ng mga grupo sa 1983.

son's birthday 9 December, when he reached legal majority.
lalaki noong Disyembre 9, nang maabot niya ang ligal na mayoriya.

After five days, he reached the town and stayed with the pastor and his wife.[1] he returned to Umeå after having spent additional days in Lycksele, and learning more of the customs of the Sami.[9](See e.g. Tablut).">
Pagkaraan ng limang araw, nakarating siya sa bayan at nagtira kasama sa pastor siya sa Umeå pagkatapos magtira nang mga karagdagang araw sa Lyckele at mag-aral ng higit pa tungkol sa mga kaugalian ng Sami.[ 3]( Tingnan ang Tablut).">

He reaches for a satchel bag.
Inabot niya ang isang satchel bag sa backseat.

A man is a fool if he drinks before he reaches the age of 50,
Tao ay isang tanga kung siya inumin bago siya umabot sa edad na 50, at isang siguradong

Then once he reaches the gangway, he can pull her in since he can hold on to the gangway
Pagkatapos ay kapag nakarating siya sa gangway, maaari niyang hilahin ang kanyang sa dahil siya ay maaaring humawak sa gangway

Although there is no biblical principle that a person should retire from his work when he reaches a certain age, there is the
Kahit na walang makikitang eksaktong prinsipyo sa Bibliya kung ang isang tao ay dapat na magretiro sa kanyang gawain kung sumapit siya sa isang partikular na edad,

He reached the lobby.
Nandito siya sa lobby.