He had to sit down five times before he reached the shack.
Kulübesine varana kadar beş kez durup dinlenmek zorunda kalmıştı.
He reached, I tell ya.
O ulaştı, sana söylüyorum.
He reached, I tell you.
O ulaştı, sana söylüyorum.
He had to sit down five times before he reached the shack.
I} Kulübesinde ulaşana kadar beş kez dinlenmek zorunda kaldı.
He reached the semi-finals of the first ranking tournament, the Shanghai Masters, before losing 5-6 against Liang Wenbo.
Murphy sezonun ilk sıralama tunuvasında yarı finale ulaştı, Şanghay Ustalar, fakat Liang Wenbo karşısında 6-5 yenildi.
In 1972 he reached a large national and international audience, and critical success, with a musical comedy titled Caino e Abele"Cain and Abel.
De'' Caino e Abele''('' Cain ve Abel'') adlı müzikal komedi ile büyük ulusal ve uluslararası kitleye hitap ederek kritik bir başarıya ulaştı.
he started getting a little overconfident, And he reached for a pineapple too recklessly.
defa şampiyon olduğu için, kendine aşırı güvenmeye başladı ve bir ananasa dikkatsizce uzandı.
Until, when he reached between the two barriers, he found this side of them a people scarcely able to understand speech.
Nihayet iki sed arasına ulaşınca onların önünde hemen hiç söz anlamayan bir kavim buldu.
apparently because he at the time was a prisoner in Epirus; eventually, he reached high office under Michael Palaiologos.
Epir Despotluğunda esir olduğu için hayatta kalabildi, sonra Mihail Paleologosun hükümdarlığında yüksek mevkilere ulaştı.
When he reached[the place] between the two barriers, he found between them a people who could hardly understand a word of his language.
Nihayet iki sed arasına ulaşınca onların önünde hemen hiç söz anlamayan bir kavim buldu.
On April 8, 2015, he reached a settlement agreement with both EunB and RiSe's families for an undisclosed amount.
Nisan 2015 tarihinde, Bay Park açıklanmayan bir miktar karşılığında EunB ve RISE nin aileleri ile bir anlaşmaya ulaştı.
He met little resistance and after three days he reached the capital where the Byzantines met an army of 12,000 elite soldiers who guarded the stronghold.
İlerleyiş esnasında küçük bir dirençle karşılaştı ve 3 gün sonra kalesine 12000 seçkin askerin muhafızlık ettiği başkente ulaştı.
Turkce
Български
Deutsch
Ελληνικά
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文