HERD - pagsasalin sa Tagalog

• kawan
• bakahan
• ang herd
• pagsama-samahin
• baka

Mga halimbawa ng paggamit ng Herd sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I'm not sure I want the Herd seeing me like this, right?
Di ako sigurado kung gusto kong makita ako ng Herd na ganito, di ba?

Maybe it's time the Conclave feels the might of the Herd of Storms.
Baka oras na para matikman ng Conclave ang lupit ng Herd of Storms.

Grog Strongjaw, you are hereby banished from the Herd of Storms.
Grog Strongjaw, tinatanggal ka na ngayon sa Herd of Storms.

Recruit friends to expand your herd.
Mag-recruit ng mga kaibigan upang palawakin ang iyong kawan.

The LORD thy God of the flock and the herd in the place.
Sa Panginoon mong Dios ang kawan at sa bakahan sa dakong.

Now there was there a herd of many pigs feeding on the mountain,
Doon nga'y may isang kawan ng maraming baboy na nagsisipanginain sa bundok:

Abraham ran to the herd, and fetched a tender
At tumakbo si Abraham sa bakahan at nagdala ng isang bata

And there was there an herd of many swine feeding on the mountain:
Doon nga'y may isang kawan ng maraming baboy na nagsisipanginain sa bundok:

If he offers it from the herd, whether male or female,
Kung ang ihahandog niya ay sa bakahan maging lalake o babae,

If so, your property was a herd of beautiful and healthy horses,
Kung gayon, ang iyong ari-arian ay isang kawan ng maganda at malusog

calves from the midst of the herd.
mula sa gitna ng pagsama-samahin.

Genesus has the largest registered pure herd in the world and combines these pedigrees with an intensive genomically driven genetic program.
Ang Genesus ay ang pinakamalaking nakarehistrong dalisay na bakahan sa mundo at pinagsasama ang mga pedigrees na ito sa isang masidhing genomically driven genetic na programa.

which got ASF recently saw 15-20% of its herd decreased due to ASF
nakuha ng ASF kamakailan nakita ang 15-20% ng kawan nito na nabawasan dahil sa ASF

And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender
At tumakbo si Abraham sa bakahan at nagdala ng isang bata

permit us to go away into the herd of pigs.".
nangagsasabi, Kung kami'y palalayasin mo, ay paparoonin mo kami sa kawan ng mga baboy.

Family, children are a small verbal herd that is given to a person for apostolic ministry,
Pamilya, ang mga bata ay isang maliit na pandiwang bakahan na ibinibigay sa isang tao para sa ministeryong apostoliko,

it is just the motivations of many single entities that propagate into a herd mentality.
mga motivations ng maraming mga nag-iisang entity na magpalaganap sa isang mental na kawan.

these are just the motivations of many individual entities that propagate in a herd mentality.
mga motivations ng maraming mga nag-iisang entity na magpalaganap sa isang mental na kawan.

If you cast us out, send us away into the herd of pigs.
ay paparoonin mo kami sa kawan ng mga baboy.

suffer us to go away into the herd of swine.
ay paparoonin mo kami sa kawan ng mga baboy.