I HAVE SET - pagsasalin sa Tagalog

• inilagay ko
• aking iniumang
• aking na-set
• nagtakda ako
• aking ilagay

Mga halimbawa ng paggamit ng I have set sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

If you will not listen to me, to walk in my law, which I have set before you.
magsilakad sa aking kautusan, na aking inilagay sa harap ninyo.

If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you.
na magsilakad sa aking kautusan, na aking inilagay sa harap ninyo.

See, I have set thee over all the land of Egypt.
Tingnan mo, ikaw ay inilagay ko sa buong lupain ng Egipto.

the blessing and the curse, which I have set before you, and you shall call them to mind among all the nations,
ang pagpapala at ang sumpa na inilagay ko sa harap mo, at iyong mga didilidilihin sa gitna ng lahat ng mga bansa

I have set the threatening sword against all their gates,
Aking iniumang ang kumikinang na tabak laban sa lahat nilang pintuang-bayan,

I know thy works: behold, I have set before thee an open door,
Nalalaman ko ang iyong mga gawa( narito, inilagay ko sa harapan mo ang isang pintuang bukas,

I have set the point of the sword against all their gates,
Aking iniumang ang kumikinang na tabak laban sa lahat nilang pintuang-bayan,

I know your works(behold, I have set before you an open door,
Nalalaman ko ang iyong mga gawa( narito, inilagay ko sa harapan mo ang isang pintuang bukas,

I have set a basic size of 75 x 75 cm, as most of the softs
Nagtakda ako ng isang pangunahing sukat na 75x 75 cm,

earth to record this day against you, that I have set before you life and death,
pinakasaksi laban sa inyo sa araw na ito, na aking ilagay sa harap mo ang buhay

earth to witness against you this day, that I have set before you life and death,
pinakasaksi laban sa inyo sa araw na ito, na aking ilagay sa harap mo ang buhay

Behold, I have set the land before you: go in
Narito, aking inilagay ang lupain sa harap ninyo:

For so has the Lord commanded us, saying,'I have set you as a light for the Gentiles,
Sapagka't ganito ang ipinagutos sa amin ng Panginoon, na sinasabi, Inilagay kitang isang ilaw ng mga Gentil,

Behold, I have set the land before you: go in
Narito, aking inilagay ang lupain sa harap ninyo:

So you, son of man, I have set you a watchman to the house of Israel; therefore hear the word at my mouth,
Sa gayo'y ikaw, anak ng tao, ay inilagay ko na bantay sa sangbahayan ni Israel;

For, behold, the stone that I have set before Joshua; on one stone are seven eyes: behold, I will engrave
Sapagka't, narito, ang bato na aking inilagay sa harap ni Josue; sa ibabaw ng isang bato ay may pitong mata:

For so hath the Lord commanded us, saying, I have set thee to be a light of the Gentiles,
Sapagka't ganito ang ipinagutos sa amin ng Panginoon, na sinasabi, Inilagay kitang isang ilaw ng mga Gentil,

it was pointed out to me by a friend that my status message kept flipping back and forth from the status I have set in Gmail, to the TalkaTone default status message.
ngunit ito ay may tulis out sa akin ng isang kaibigan na ang aking status message iningatan flipping pabalik-balik mula sa katayuan ko na-set sa Gmail, sa TalkaTone mensahe default na katayuan.

not keep my commandments and my statutes which I have set before you, but shall go
hindi ingatan ang aking mga utos, at ang aking mga palatuntunan, na aking inilagay sa harap ninyo,

you don't see the land: for I have set you for a sign to the house of Israel.
upang huwag mong makita ang lupa: sapagka't inilagay kita na pinakatanda sa sangbahayan ni Israel.