IN AREAS WHERE - pagsasalin sa Tagalog

In areas where the local organs of the people's revolutionary government are strong,

Sa mga lugar na malakas ang mga lokal na organo ng rebolusyonaryong gubyernong bayan,

About 40% of the world's population lives in areas where there is a risk of dengue fever.

Higit sa 40% ng populasyon sa mundo ay naninirahan sa endemic na lugar na may dengue fever.

In areas where widespread vaccination is carried out it has resulted in a more than 90% decline in rates of disease.

Sa mga lugar kung saan ang malawakang pagbabakuna ay isinasagawa, nagresulta ito sa mahigit sa 90% na pagbaba ng bilang ng sakit.

But even in areas where call centers accept text-to-911,

Ngunit pati sa mga lugar kung saan tumatanggap ang mga call center ng text-to-911,

The World Health Organization recommends vaccinating in those who are at high risk of the disease including children who live in areas where it is common.

Inirerekomenda ng World Health Organization ang pagbabakuna sa mga taong may mataas na panganib ng sakit kabilang ang mga bata na nakatira sa mga lugar kung saan ito ay pangkaraniwan.

sediment collects in the bottom of water heater- especially in areas where the water is hard- and makes the water heater less efficient.

nangongolekta deposito sa ibaba ng initan ng tubig-lalo na sa mga lugar kung saan ang tubig ay hard-at ginagawang mas mahusay ang initan ng tubig.

However, that even in areas where call centers accept text-to-911,

Ngunit pati sa mga lugar kung saan tumatanggap ang mga call center ng text-to-911, ang dating voice-based

Structures can stabilize coral reef framework in areas where coral reefs have been damaged or flattened by disturbances(blast fishing,

Ang mga istruktura ay maaaring magpatatag ng balangkas ng coral reef sa mga lugar kung saan ang mga coral reef ay napinsala o pinalaki ng mga kaguluhan( pangingisda ng blast,

Community members that are actively engaging with coral reef resources should be informed of SCTLD in areas where spread may be likely

Ang mga miyembro ng komunidad na aktibong nakikipagtulungan sa mga mapagkukunan ng coral reef ay dapat ipaalam sa SCTLD sa mga lugar kung saan maaaring kumalat ang pagkalat

In the Vietnam War, the Americans"defoliated countless trees in areas where the communist North Vietnamese troops hid supply lines

Sa panahon ng Vietnam War, America" defoliated libo-libo ng mga puno sa mga lugar kung saan ang mga komunista North Vietnamese hukbo itinago supply linya

Though this model has facilitated a dramatic increase in electrification in Central America,“last-kilometer” electrification makes little economic sense in areas where peoples' ability to pay for energy remains low.

Kahit na ang model na ito ay facilitated ng napakalaking pagtaas ng magpakuryente sa Central America," huling kilometrong" magpakuryentebakit ang kaunti pang-ekonomiya kahulugan sa mga lugar kung saan nananatiling mababa ang kakayahang tao 'upang magbayad para sa enerhiya.

In areas where there is little or no gospel message available, and where people do not have Bibles,

Sa mga lugar na kokonti lamang ang nakakarinig ng Ebanghelyo o halos walang nangyayaring pangangaral ng Ebanghelyo at walang mga Bibliya ang mga tao,

Avoid walking barefoot in areas where you do not have a good idea about what you are walking on, for example, in garages, on a littered beach,

Iwasan naglalakad walang sapin ang paa sa mga lugar kung saan wala kang isang magandang ideya tungkol sa kung ano ang ikaw ay naglalakad sa,

other infectious diseases in areas where there is overpopulation,

mga nakahahawang sakit sa mga lugar na sobrang dami ang populasyon,

The worst and most brutal of these AFP and PNP operations are conducted in areas where peasants wage intense struggles for land reform

Pinakamaigting at pinakamalupit ang mga operasyong ito ng AFP at PNP sa mga lugar kung saan puspusang nakikibaka ang mga magsasaka para sa reporma sa lupa

therefore thrive in areas where there is less or no air and light, which makes the area under the toenails the ideal breeding ground for such infection.

sa gayon ay umunlad sa mga lugar kung saan mayroong mas kaunti o walang hangin at liwanag, na kung saan ay gumagawa ng mga lugar sa ilalim ng toenails ang ideal na pag-aanak lupa para sa mga impeksiyon.

particularly in areas where rights have already been granted to specific owners and users.

lalo na sa mga lugar kung saan ang mga karapatan ay ibinigay sa mga partikular na may-ari at gumagamit.

Manufacturers pay what are called‘slotting fees' to grocery stores so that their products are placed in areas where you're most likely to see them, like the checkout[line] and any eye-level shelves,” says Collin R. Payne, Ph.D.

Manufacturers magbayad ng kung ano ay tinatawag na" slotting fees" sa mga tindahan ng grocery upang ang kanilang mga produkto ay inilalagay sa mga lugar kung saan ikaw ay pinaka-malamang na makita ang mga ito, tulad ng pag-checkout at anumang kapansin-antas ng istante," sabi ni Collin R. Payne, Ph.D.

In a previous randomized clinical trial conducted in the United States, we observed that relatively high doses of selenium supplements in areas where it is already plentiful in the diet(such as the United States)

Sa isang nakaraang randomized clinical trial na isinagawa sa Estados Unidos, napagmasdan namin na ang mga medyo mataas na dosis ng selenium supplement sa mga lugar na kung saan ito ay marami sa diyeta( tulad ng US) talaga nadagdagan ang

The World Health Organization recommends vaccinating in those who are at high risk of the disease including children who live in areas where it is common Three doses are given over a one month period Immunity following a course of doses is typically….

Inirerekomenda ng World Health Organization ang pagbabakuna sa mga taong may mataas na panganib ng sakit kabilang ang mga bata na nakatira sa mga lugar kung saan ito ay pangkaraniwan. Tatlong dosis ay ibinibigay sa loob ng isang isang buwan na….