IN AREAS WHERE in Slovak translation

• v oblastiach kde
• na miestach kde
• v priestoroch kde
• v miestnostiach kde
• v regiónoch kde
• v zónach kde
• v krajinách kde
• v oblasti kde
• na miesta kde
• na územiach kde

Examples of using In areas where in English and their translations into Slovak

You can hold off in areas where the evil is rampant--that's okay and not our students' fault.
Môže sa to odložiť na miestach, kde je zlo divoké- je to v poriadku a nie je to chyba našich študentov.

The air curtain helps to separate the climate zones so that the correct air temperature is maintained in areas where visitors and employees are present.
Clony účinne oddeľujú klimatické zóny, takže v priestoroch, kde sa pohybujú návštevníci a zamestnanci je udržiavaná správna komfortná teplota.

Parking for up to 24 hours is permitted in areas where parking is permitted for periods of between three hours and 24 hours under local traffic regulations.
Parkovanie na najviac 24 hodín je povolené na miestach, kde je podľa miestnych dopravných predpisov parkovanie povolené na čas od troch do 24 hodín.

Do not store fruit in areas where the temperature reaches more than 10 degrees,
Neskladujte ovocie v miestnostiach, kde teplota dosiahne viac ako 10 stupňov, karotka nakoniec zmäkne

CFLs are most cost-effective and efficient in areas where lights are on for long periods of time.
Cenovo najvýhodnejšie a najúčinnejšie sú v priestoroch, kde sú svetlá zapnuté dlhý čas.

Three quarters of the Union's population live in areas where the GDP per inhabitant is over 75% of the Union's average.
Tri štvrtiny populácie EÚ žije v regiónoch, kde je HDP na osobu nad 75 percentami únijného priemeru.

There is a potential for hair growth to occur in areas where LUMIGAN solution comes repeatedly in contact with the skin surface.
Existuje možnosť, že sa objaví rast vlasov na miestach, kde sa roztok LUMIGAN dostáva opakovane do styku s povrchom pokožky.

But this material is quite fragile, so its installation is not recommended in areas where impact loads are possible.
Tento materiál je však dosť krehký, takže jeho inštalácia sa neodporúča v miestnostiach, kde je to možné. zaťaženia nárazom.

In areas where the measures dependent on co-financing are postponed,
Na územiach, kde sa uplatnenie opatrení závislých od spolufinancovania odložilo,

Animals is banned and stay in areas where food is stored,
Zvieratám je zakázaný vstup a pobyt v priestoroch, kde sú skladované potraviny,

Extracurricular programs can provide linguistic learning opportunities in areas where bilingual education programs aren't available.
Táto metóda vyučovania poskytuje možnosti jazykového vzdelávania v regiónoch, kde nie sú k dispozícii dvojjazyčné programy.

Parking for up to three hours is permitted in areas where parking is prohibited or permitted for periods shorter than
Parkovanie na najviac tri hodiny je povolené na miestach, kde je podľa miestnych pravidiel cestnej premávky parkovanie zakázané

It is forbidden to work with such a device in areas where there is no ventilation.
Je zakázané pracovať s takýmto zariadením v priestoroch, kde nie je vetranie.

Avoid letting a leather garment touch your skin in areas where it is likely to come in contact with oils from your body and hair.
Veci z kože by sa nemali dotýkať vašej pokožky na miestach, kde je pravdepodobné, že prídu do styku s olejmi alebo krémami z vášho tela.

Thirdly, the UN knows which soldiers were deployed in areas where the children were raped.
Po tretie, OSN vie, ktorí vojaci boli nasadení na územiach, kde boli znásiľňované deti.

There is a potential for hair growth to occur in areas where LATISSE® solution comes in repeated contact with skin surfaces.
Existuje možnosť rastu chĺpkov v oblasti, kde roztok GANFORT opakovane prichádza do kontaktu s povrchom kože.

The higher output has been designed for use in areas where the heat loss is higher,
Vyšší výkon je vhodný na použitie v priestoroch, kde sú tepelné straty vyššie,

There is a potential for hair growth to occur in areas where Bimatoprost Aspire solution comes repeatedly in contact with the skin surface.
Existuje možnosť, že sa objaví rast vlasov na miestach, kde sa roztok Bimatoprost Olikla dostáva opakovane do styku s pokožkou.

It's ideal in areas where WiFi cannot be used
Je ideálna na miesta, kde nemožno použiť Wi-Fi

Hair may grow in areas where LUMIGAN RC solution has been repeatedly in contact with the skin surface.
Existuje možnosť rastu chĺpkov v oblasti, kde roztok GANFORT opakovane prichádza do kontaktu s povrchom kože.