WHERE APPLICABLE - pagsasalin sa Tagalog

• kung saan naaangkop
• kung angkop
• kung saan kinakailangan

Mga halimbawa ng paggamit ng Where applicable sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

package insert(where applicable).
etiketa o pakete( kung saan naaangkop).

submit all deductions payable as prescribed by law(where applicable in the Host families country.).
isumite ang lahat ng mga pagbabawas na mababayaran bilang inireseta ng batas( kung saan naaangkop sa mga pamilya ng bansa Host.).

at designated Visa Application Centre(where applicable).
o sa itinalagang Visa Application Centre( kung saan naaangkop).

brand name(where applicable), strength,
mga pangalan ng tatak( kung saan naaangkop), lakas,

package insert(where applicable).
etiketa at pakete( kung saan naaangkop).

name(brand name where applicable) of the product.
pangalan( tatak ng pangalan kung saan naaangkop) ng produkto.

appointed through a Power of Attorney or Contract Manufacturing Agreement(where applicable);
itinalaga sa pamamagitan ng isang Kapangyarihan ng abogado o Kontrata sa pagmamanupaktura ng mga kasunduan( kung saan naaangkop);

other documents and carry out, where applicable, all customs formalities for the export of the goods
awtorisasyon o iba pang mga dokumento at magsagawa ng, kung saan naaangkop, ang lahat ng mga customs formalities para sa pag-export ng mga kalakal

risks associated with the transport of goods, including(where applicable) any charges for import in the country of destination(the word"charges" includes the responsibility for
panganib kasangkot sa nagdadala sa mga kalakal, kabilang( kung saan naaangkop), anumang mga singil para sa pag-import sa ang bansa ng destination( Kasama ang salitang" duty" ang ang responsibilidad para sa

Use in a fume hood where applicable.
Gamitin sa isang fume hood kung saan naaangkop.

Debug where applicable.
Debug kung saan kinakailangan.

All rights reserved where applicable.
Lahat ng karapatan ay nakareserba kung saan naaangkop.

Name of medicine(brand name) where applicable and generic name.
Isang Name of medicine( mga pangalan ng tatak) kung saan naaangkop at generic na pangalan.

Consult your physician where applicable.
Konsultahin ang iyong manggagamot kung saan naaangkop.

Additional delivery costs may be charged, where applicable depending on the location.
Maaaring singilin ang karagdagang halaga sa paghahatid, kung naaangkop depende sa lokasyon.

And- where applicable, all costs of customs formalities necessary for export as well as all duties,
At- kung saan naaangkop, sa lahat ng mga gastos ng customs formalities na kailangan para ma-export pati na rin ang lahat ng mga tungkulin,

To pay, where applicable, all duties, taxes
At- Upang magbayad, kung saan naaangkop, ang lahat ng mga tungkulin, mga buwis

Where applicable, what are the costs of heating,
Kung angkop, ano ang mga halaga ng heater,

we rely where applicable on compliance with legal obligations(such as lawful law enforcement requests).
umaasa kami kung saan naaangkop ang pagsunod sa mga legal na obligasyon( tulad ng mga hiling na naaayon sa pagpapatupad ng batas).

Where applicable, does the organization have insurance to cover replacement costs of buildings and equipment?
Kung angkop, ang organisasyon ba ay may insurance para masakop ang halagang pagpalit ng mga gusali at kagamitan?