WHERE APPLICABLE in Polish translation

• ewentualnie
• gdzie stosowne
• stosownych przypadkach
• tam gdzie stosowne
• stosownie do przypadku
• jeżeli dotyczy
• gdzie właściwe
• odpowiednich przypadkach
• w danym przypadku
• stosownym przypadku

Examples of using Where applicable in English and their translations into Polish

Where applicable, transfer the applicant to the Member State responsible;
W stosownych przypadkach przekazuje osobę ubiegającą się o ochronę międzynarodową do odpowiedzialnego państwa członkowskiego;

Where applicable"This loan is not in national currency.
W stosownych przypadkach„Ten kredyt nie jest denominowany w[waluta krajowa]”.

Where applicable, the relocation procedure set out in Section VII of Chapter VI.”.
W stosownych przypadkach, o procedurze relokacji określonej w rozdziale VI sekcja VII.”;

Where applicable, the reports provided for in Article 10.
W stosownych przypadkach, sprawozdania przewidziane w art. 10”.

Where applicable, particulars of the claim of priority pursuant to Article 30 of the Regulation;
Gdy ma to zastosowanie, dane szczegółowe zastrzeżenia pierwszeństwa na podstawie art. 30 rozporządzenia;

Where applicable, the competent regulatory authority.
Gdzie dotyczy, właściwy organ regulacyjny.

Name and address of the manufacturer and, where applicable, its authorised representative.
Nazwa i adres producenta oraz, w stosownych przypadkach, jego upoważnionego przedstawiciela.

Other conditions where applicable.
Inne warunki w odpowiednich przypadkach.

Quantity where applicable.
Ilość w odpowiednich przypadkach.

Reason for refusal where applicable.
Powód odmowy w stosownym przypadku.

Reason for withdrawal where applicable.
Powód cofnięcia w stosownym przypadku.

Ii distinguishing where applicable between neutral alcohol,
Ii rozróżniając, w miarę potrzeby między alkoholem obojętnym,

Where applicable, appropriate security and safety standards.
Gdzie ma zastosowanie, odpowiednie standardy bezpieczeństwa i ochrony.

Where applicable transparent slate?
W stosownych przypadkach przejrzyste łupków?

Where applicable, the analysis methods.
W stosownych przypadkach, metoda lub metody analizy.

Where applicable, as"packaged or prepared
W stosownym przypadku jako"produkt opakowany

Additional supporting information shall include where applicable.
Dodatkowe informacje uzasadniające zawierają w stosownych przypadkach.

Test procedure: ETC where applicable.
Procedura badania: ETC jeżeli ma zastosowanie.

The following particulars, including means of identification, where applicable, are to be given.
Należy podać następujące dane szczegółowe, w tym, w odpowiednim przypadku, sposób identyfikacji.

Maximum mass including semi-trailer where applicable.
Masa maksymalna wraz z naczepą w stosownych przypadkach.