WHERE APPLICABLE in Norwegian translation

It is theoretically possible for operators, in this case Google, to collect data, but it is currently unclear whether and, where applicable, for what purposes they might do so.

Derfor er det teoretisk mulig- per tiden riktignok uklart om og ev. til hvilke formål- at operatøren, i dette tilfellet Google, innheter opplysninger.

These details may include(where applicable) passenger names,

Denne informasjonen kan inkludere(der det gjelder) passasjerens navn,

We will try to locate and block the fraudulent orders related to your credit/debit card in our system, and where applicable issue a refund.

Vi prøver å finne og blokkere falske bestillinger med kreditt-/debetkortet ditt i systemet vårt, og tilbakebetaler beløper hvor gjeldende.

other interested parties where applicable.

kunnskapsspredning til industripartnere, og andre hvor aktuelt.

franchise/branch managers(where applicable,) counter

franchise/ gren ledere(eventuelt) markedssjef,

The product's function and, where applicable, sterility are guaranteed during its shelf life,

Produktets funksjon og ev. sterilitet er garantert under holdbarhetstiden,

(b) constitutes our entire understanding with you with respect to your participation in our Events and/or use of the PSLive system(as defined below), where applicable;

(b) utgjør hele vår forståelse med deg, med tanke på din deltakelse i våre Eventer og/eller bruken av PSLive-systemet(som definert under), der det gjelder;

for given routes, and, where applicable, filghts and dates,

for gitte ruter, og, hvor gjeldende, flyvning og datoer

The detachable lower section housing the electronics and battery where applicable is connected to the terminal block in the luminaire body with a“plug-in” connection.

Avtakbar underdel med elektronikk og ev. batteri kobles til armaturhusets plint via”plug in”-funksjon.

Pull the panel away from the door, and(where applicable) disconnect the wiring plug from the electric window switch.

Trekk i panelet fra døren, og(eventuelt) koble ledninger pluggen fra elektriske bryteren.

franchise/branch managers(where applicable,) marketing manager,

franchise/ filial ledere(eventuelt) markedssjef

The purpose of this process is to be able to evidence your registration and, where applicable, to be able to investigate any potential misuse of your personal data.

Formålet med denne operasjonen er at vi kan dokumentere din påmelding og ev. kan informere deg om mulig misbruk av dine personopplysninger.

As the User, you are aware that we are entitled to all rights to the Mobile App software and, where applicable, our licensors.

Du som bruker forstår at alle rettigheter til mobilapp-programvaren og ev. våre lisensgivere er vår eiendom.

Where applicable, you are responsible for paying the balance that you owe the car rental company.

Der relevant er du ansvarlig for å betale resterende skyldig beløp til bilutleieleverandøren.

Where applicable, they also highlight the different variations of certain games

Hvor mulig, belyser de også de ulike variantene av spillet

Where applicable, it will be stated at the time of booking

Der dette gjelder, vil det bli oppgitt ved bestilling

There are instances where applicable law or regulatory requirements allow

Det er tilfeller der gjeldende lovverk eller lovbestemte krav tillater

Where applicable, we require your consent to use cookies

Når aktuelt må vi ha ditt samtykke til å bruke informasjonskapsler

fixed-minute calls to landlines(and mobiles where applicable).

betal-per-minutt til fasttelefoner(og mobiler der gjeldende).

Group Members will comply with requests in the timeframes prescribed by applicable law, except where applicable law provides for an exception to such obligation.

Gruppe-Medlemmer skal etterfølge forespørsler innenfor de tidsrammene som er fastsatt i gjeldende lovgivning, med unntak av tilfeller der gjeldende lov gir for et unntak slike forpliktelser.