PASSED AWAY - pagsasalin sa Tagalog

• namatay
• pumanaw
• lumipas ang layo
• ang pumasa ang layo
• nagsilipas
• naparam
• namayapa
• nakapasa ang layo
• dumaan

Mga halimbawa ng paggamit ng Passed away sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

My father passed away a week ago.
Aking ama ang pumasa ang layo sa isang linggo ang nakalipas.

He passed away from cancer on January 8, 2018.….
Siya ay lumipas mula sa kanser sa Enero 8, 2018….

Taking classes in the room where their teacher passed away.
Pagkapasok namin sa room, meron ng teacher sa loob.

And today, she passed away.
At parang ngayon na lang siya naulit.

his mother passed away.
ang kanyang ina ay namatay.

Heroine Phyllis Schlafly, passed away Monday afternoon at the age of 92.
Ang sikat na non-feminist na si Phyllis Schlafly ay namatay noong Lunes sa edad na 92.

I did A LOT of crying in the shower after Mary passed away.
Pumikit ako ng mariin pagkatapos ay sinarado ang shower.

Since they do not see them, they must have passed away.
Dahil hindi na nila makita ang sa'yo ay dapat na masumpungan.

Toujinhaka A grave built for the Chinese workers who have passed away.
Toujinhaka Ang isang built para sa mga Intsik mga manggagawa na ay lumipas na libingan.

She passed away on June 13, 2013, after an auto accident on Everett Memorial Highway, Mt.
Namatay siya sa Hunyo 13, 2013, pagkatapos ng isang aksidente sa sasakyan sa Everett Memorial Highway, Mt.

On the same day the Negus of Abyssinia passed away, the Prophet informed his Companions of his passing..
Sa parehong araw ang negus ng Etyopya pumanaw, ang mga Propeta alam ang kanyang mga kasama ng kanyang paglipas.

He passed away on January 7,
Namatay siya noong ika-7 ng January,

A Filipino student who passed away after a fraternity party in California reportedly died of accidental alcohol poisoning.
Ang isang estudyanteng Pilipino na namatay matapos ang isang fraternity party sa California ay iniulat na namatay sa aksidenteng pagkalason ng alkohol.

Peter Ribbins, a former Winnipeg Blue Bomber, passed away in December 2010,
Peter Ribbins, isang dating Winnipeg Blue bombero, lumipas ang layo sa Disyembre 2010, sa edad

Roberts, 67, passed away in October 2010 after suffering from dementia
Roberts, 67, na namatay sa Oktubre 2010, pinagdudusahan mula sa demensya

Luise Rainer passed away in 2014 at the age of 104,
Luise Rainer pumanaw noong 2014at sa edad

The old things have passed away. Behold, all things have become new.
siya'y bagong nilalang: ang mga dating bagay ay nagsilipas na; narito, sila'y pawang naging mga bago.

In 1986, Mostafa Nasri passed away after suffering from internal bleeding caused by a car accident.
Sa 1986, Mostafa Nasri namatay pagkatapos ng paghihirap mula sa panloob na dumudugo na dulot ng isang aksidente sa sasakyan.

Abu Dharr tells us,"When the Messenger of Allah passed away, there wasn't a single bird that flies in the sky that he had not informed us about.".
Sinasabi sa Abu Dharr sa amin," Kapag ang Messenger ng Ala pumanaw, nagkaroon hindi isang solong ibon na lumilipad sa kalangitan na hindi niya alam sa amin ang tungkol.".

never made a full recovery and passed away at his home in Berkeley six months later.
hindi kailanman na ginawa ng isang buong recovery at lumipas ang layo sa kanyang tahanan sa Berkeley anim na buwan mamaya.