PRIDE - pagsasalin sa Tagalog

• pride
• pagmamataas
• pagmamalaki
• kapalaluan
• ipinagmamalaki
• ang kahambugan
• ang dangal
• palalo
• kayabangan
• proud

Mga halimbawa ng paggamit ng Pride sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet.
Ang putong ng kapalaluan ng mga manglalasing sa Ephraim ay mayayapakan ng paa.

What? Do you think I would swallow my pride like that?
Ano, akala mo ba lulunukin ko ang dangal ko nang ganoon na lang?

For example, bind the spirit of pride and lose the spirit of humility.
Halimbawa, talian mo ang espiritu ng kayabangan at pakawalan mo ang espiritu ng kababaang-loob.

We pride ourselves in providing Fast Delivery for our items.
Ipinagmamalaki namin ang aming sarili sa pagbibigay ng Mabilis na Paghahatid para sa aming mga item.

Puritan's Pride is a large-scale manufacturer of health supplements.
Ang Puritan's Pride ay isang malalaking tagagawa ng mga pandagdag sa kalusugan.

Pride Fighters.
Pagmamataas Fighters.

I pride myself on knowing everybody.
Proud ako sa ating lahat.

In pride of place, a Ruby Rafter original.
Bilang pagmamalaki, orihinal na gawa ni Ruby Rafter.

You think I would allow my pride… Hmm?
Palagay mo hahayaan ko ang dangal ko-- Ano?

Pride Premium Super Strength Melatonin.
Pride Premium Super Lakas Melatonin.

Satan fell because of pride.
Bumagsak si Satanas dahil sa kanyang pagmamataas.

And a house that is exceedingly wealthy will become powerless through pride.
At isang bahay na napakayaman niya ay magiging walang kapangyarihan sa pamamagitan ng kayabangan.

none giveth answer, because of the pride of evil men.
nguni't walang sumasagot, dahil sa kapalaluan ng mga masamang tao.

All of us have pride in what we do.".
Sobra kaming proud sa lahat ng ginawa namin.”.

A woman's beauty and pride.
Ang ganda at pagmamalaki ng isang babae.

His paintings are an object of special pride of the islanders.
Ang kanyang mga painting ay isang bagay ng espesyal na pagmamataas ng islanders.

based on Pride& Prejudice.
na nakabase sa Pride& Prejudice.

What? Do you think I would swallow my pride?
Ano, akala mo lulunukin ko ang dangal ko?

Her own pride and ambition. Each of them has her own goal.
Bawat isa sa kanila'y may sariling mithiin, layunin, kapalaluan at ambisyon.

But we have pride and we don't want to listen to instructions.
Ngunit kami ay may pagmamalaki at hindi namin nais na makinig sa mga tagubilin.