SACRIFICING - pagsasalin sa Tagalog

• pagsasakripisyo
• sinasakripisyo
• nagsasakripisyo
• sacrificing
• isinakripisyo
• isakripisyo
• naghahain
• paghahandog

Mga halimbawa ng paggamit ng Sacrificing sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I knew a man who gave 20 years of his life to a scatterbrained woman, sacrificing everything to her, his friendships, his work,
Alam ko ang isang lalaki na nagbigay ng 20 taon ng kanyang buhay sa isang babaeng nagkakalat, na sinasakripisyo ang lahat sa kanya, ang kanyang mga pakikipagkaibigan, kanyang trabaho,

MILF defense at the cost of sacrificing its troops in the hope of catching up with their targets in the course of the gunbattle.
MILF kapalit ng pagsasakripisyo ng tropa nito sa pag-asang mahuhuli ang kanilang mga target sa proseso ng labanan.

Of Abraham sacrificing Isaac showed a servant who,
Ng Abraham sacrificing Isaac ay nagpakita ng isang katulong

some naturals have hair that would have you contemplating sacrificing your first born for their volume,
ang ilang mga naturals may buhok na mayroon kang contemplating hindi sinasakripisyo ang iyong unang isinilang para sa kanilang mga volume,

Dark Souls III speeds up the Souls series' distinctive tough-as-nails combat, without sacrificing what made fans fall in love with the franchise in the first place.
Dark Souls III Pinapabilis ang Mga Kaluluwa serye ng mga tapat na asul-na-pakpak na labanan, nang walang pagsasakripisyo kung ano ang ginawang tagahanga ng pagmamahal sa franchise sa unang lugar.

The DT 240 PRO addresses the wants of our customer base in a cost-effective manner without sacrificing quality,” said Beyerdynamic's Director of the Americas Alan Feckanin in a press release.
Ang DT 240 PRO ay tumutugon sa mga pangangailangan ng aming mga customer base sa isang cost-effective na paraan nang hindi sinasakripisyo ang kalidad," sinabi Director ng Beyerdynamic ng Americas Alan Feckanin sa isang pahayag.

which will help Cuba make informed decisions about future development in ways that will promote sustainable use without sacrificing ecological integrity.
gumawa ng mga desisyon tungkol sa hinaharap tungkol sa pag-unlad sa hinaharap sa mga paraan na magtataguyod ng napapanatiling paggamit nang walang pagsasakripisyo sa ekolohikal na integridad.

You need to ask yourself“How can Bluehost offer allocated space on a VPS at such low prices without sacrificing quality somewhere else?” The answer is,“They can not So there are trade-offs.
Kailangan mong tanungin ang iyong sarili" Paano maaaring mag-alok ang Bluehost ng inilalaan na espasyo sa isang VPS sa mababang presyo na hindi isinakripisyo ang kalidad sa ibang lugar?" Ang sagot ay," Hindi nila magagawa." Kaya may mga trade-off.

perfect stereo sound and reasonable adjust solutions without sacrificing the quality of our services.
makatwirang ayusin solusyon nang walang sacrificing ang kalidad ng aming mga serbisyo.

but not sacrificing on impressive uptime,
ngunit hindi isakripisyo sa kamangha-manghang uptime,

were with him before the ark, sacrificing sheep and cattle,
ay mga kasama niya sa harap ng kaban, na naghahain ng mga tupa at mga baka,

implementation of infrastructure projects without sacrificing project quality.
hindi kailangang isakripisyo ang kalidad ng mga proyektong tulad nito.

have become the champions of productivism and in favour of workers sacrificing themselves in the service of capital.
ay naging mga kampyon ng produktibismo at pabor na isakripisyo ng mga manggagawa ang sarili para sa kapital.

comes not through strategies, weapons or numbers- but by sacrificing to God through believing prayer
sandata o bilang ng sundalo- nguni't sa pagsasakripisyo sa Dios sa pamamagitan ng paniniwala sa panalangin

water use and save hundreds of dollars over the course of year without sacrificing comfort or lifestyle.
makatipid ng daan-daang dolyar sa loob ng taon nang hindi magsasakripisyo ng kaginhawahan o estilo ng pamumuhay.

that were assembled to him, were before the ark, sacrificing sheep and cattle,
ay nangasa harap ng kaban na nagsisipaghain ng mga tupa at mga baka,

think their problems are, nothing is worth sacrificing your health for.
wala ay nagkakahalaga ng pagsasakripisyo sa iyong kalusugan para sa.

culminating in him sacrificing his life to trap the Osiran responsible for his sister's death.
na nagtapos sa kanya na isinakripisyo ang kanyang buhay upang bitag ang Osiran na responsable para sa kamatayan ng kanyang kapatid na babae.

he offered sacrifice, honored the temple,
siya ay naghandog ng hain sa, pinarangalan sa templo,

No such sacrifice was planned for the angels.
Walang ganitong paghahandog ang isinakatuparan ng Diyos para sa mga anghel.