STOOD UP - pagsasalin sa Tagalog

• tumayo
• nagtindig
• tumindig
• nanindigan
• stood up
• ay nagsitayo
• nakatayo up
• tumindig up

Mga halimbawa ng paggamit ng Stood up sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Later, she stood up and held me.
Pagkatapos ay umikot siya at humarap sa akin.

I asked Ivel why he stood up for me.
Ewan ko nga kung bakit napunta siya sa akin uli.

I walked into the living room as everyone stood up.
Nagulat ako dahil ang ingay sa room at lahat ay nakatayo.

He started to move from his seat and stood up.
Nagsimula siyang maghanap sa lugar na pinuntahan niya.

I think it all started when I stood up for someone else.
Tinitignan ko lang ang lahat habang ako ay nagmumukmok sa isang tabi.

I stood up quickly, went up to her
Tumayo ako nang mabilis,

Paul stood up, and beckoning with his hand said,"Men of Israel,
At nagtindig si Pablo, at ang kamay ay ikinikiya

Bagler was not willing to show weakness, stood up, opened the persuasion,
Ang Bagler ay hindi handang magpakita ng kahinaan, tumayo, binuksan ang panghihikayat,

And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land,
At tumindig si Abraham, at yumukod sa bayan ng lupain,

And the high priest stood up in the midst, and asked Jesus,
At nagtindig sa gitna ang dakilang saserdote, at tinanong si Jesus

He belonged to the ranks of progressive leaders who stood up against all forms of oppression and exploitation.~.
Isa siya sa mga progresibong lider na tunay na nanindigan laban sa lahat ng uri ng pang-aapi at pagsasamantala.

The High Priest stood up and said to Jesus,“Have you no answer to give to this accusation against you?” 63
Tumayo ang pinakapunong pari at sinabi kay Jesus,“ Wala ka bang isasagot sa paratang

In these days, Peter stood up in the midst of the disciples(and the number of names was about one hundred twenty), and said.
At nang mga araw na ito'y nagtindig si Pedro sa gitna ng mga kapatid, at nagsabi( at nangagkakatipon ang karamihang mga tao, na may isang daa't dalawangpu).

One of the speakers stood up and said,"We have made a covenant with Brother Copeland that over the next year,
Isa sa mga nagsalita stood up at sinabi," Ginawa namin ang isang tipan sa Brother Copeland na sa paglipas ng susunod

The king stood up, along with the governor and Bernice,
Tumayo ang hari, ang gobernador,

Then, he sat up and stood up supporting himself on Fadl's shoulder and entered the Mosque.
Pagkatapos, siya ay nakaupo up at nanindigan na sumusuporta sa kanyang sarili sa balikat Fadl at pumasok sa Mosque.

We stood up, looked at the perfume bottles,
Kami nakatayo up, tumingin sa mga bote pabango,

than the Holy Ghost fell upon him, and he stood up and prophesied many things which should shortly come to pass.
nang napasakanya ang aEspiritu Santo, at tumayo siya at bnagpropesiya ng maraming bagay na di maglalaon ay mangyayari.

as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.
siya'y pumasok sa sinagoga nang araw ng sabbath, at nagtindig upang bumasa.

And the high priest stood up in their midst, and asked Jesus,
At ang mataas na pari tumindig up sa gitna, at nagtanong kay Jesus,