SUBMITTED BY - pagsasalin sa Tagalog

• isinumite ng
• isinumite sa pamamagitan ng
• naisumite sa pamamagitan ng

Mga halimbawa ng paggamit ng Submitted by sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Submitted by: Karine LOMBAERT.
Itinanghal ni: Karine LOMBAERT.

Study types depending on documents submitted by the applicant, conducted by one of the following ways.
Mga uri ng pag-aaral depende sa mga dokumento na isinumite ng mga aplikante, na isinasagawa sa pamamagitan ng isa sa mga sumusunod na paraan.

Security deposit may be submitted by individuals, through the customs border of goods for personal use,
Security deposit ay maaaring isinumite ng mga indibidwal, sa pamamagitan ng customs hangganan ng mga kalakal para sa personal

information may be submitted by any other person acting on behalf of the carrier.
impormasyon ay maaaring isinumite sa pamamagitan ng anumang tao na kumikilos sa ngalan ng carrier.

Certification body analyzes submitted by the applicant and a set of documents with the positive results of issue to the applicant a certificate of conformity.
Pinag-aaralan ng katawan certification na isinumite ng mga aplikante at isang set ng mga dokumento kasama ang positibong resulta ng isyu sa aplikante ng isang sertipiko ng pagsang-ayon.

or were submitted by readers.
o ay isinumite sa pamamagitan ng mga mambabasa.

It packs the results submitted by the first layer to form a block record on the chain.
Naka-pack ang mga resulta na isinumite ng unang layer upang bumuo ng isang bloke ng record sa blockchain.

show you real-life before and after results submitted by customers.
pagkatapos ng mga resulta na isinumite sa pamamagitan ng mga customer.

The document was submitted by the Justice Ministry for approval to the parliament on 22 September 2017.
Ang dokumento ay isinumite ng Ministry of Justice para sa pag-apruba sa parlyamento sa 22 Septiyembre 2017.

The submitted documents shall be attached to the package of documents submitted by a legal person for inclusion in the register of authorized economic operators.
Ang naisumite mga dokumento ay naka-attach sa pakete ng mga dokumento na isinumite ng isang legal na tao para sa pagkakasama sa rehistro ng awtorisadong pang-ekonomiyang mga operator.

updates based on feedback submitted by teachers and students.
update batay sa feedback na isinumite ng mga guro at mag-aaral.

the number of documents submitted by the carrier;
petsa at bilang ng mga dokumento na isinumite ng mga carrier;

First, eBird researchers are constantly trying to upgrade the quality of the data submitted by birders.
Una, ang mga mananaliksik ng eBird ay patuloy na sinusubukang i-upgrade ang kalidad ng data na isinumite ng mga birder.

plans are on file with the Somersworth Planning Department submitted by Cumberland Farms,
mga plano ay nasa talaan sa Somersworth Planning Department isinumite ng Cumberland Farms,

review of financial documents submitted by entities.
pagsusuri ng mga dokumento sa pananalapi na isinumite ng mga nilalang.

If submitted by mail, send the letter by certified mail with a request of a return receipt.
Kung nagsumite sa pamamagitan ng koreo, ipadala ang sulat sa pamamagitan ng sertipikadong koreo na may isang kahilingan ng isang bumalik resibo.

Applications for participation in the award can be submitted by adult Cypriot citizens
Ang mga application para sa pakikilahok sa award ay maaaring isumite sa pamamagitan ng mga adult na mamamayan ng Cypriot

Our regulator is informed by any deficiencies in a detailed audit submitted by an independent internal auditor every year.
Ipinapaalam sa aming regulator ang anumang kakulangan ayon sa detalyadong audit na isinusumite ng isang independent internal auditor kada taon.

visa pictures are submitted by SLMCEC to the U.S. Embassy in Manila.
larawan para sa visa ay i-sinusumite ng SLMCEC sa Embahada ng U. S. sa Manila.

an offer can be submitted by the local specialist.
isang alok ay maaaring isumite ng lokal na espesyalista.