Mga halimbawa ng paggamit ng
The first man
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Louis Washkansky, the first man to undergo a human-to-human heart transplant,
Namatay si Louis Washkansky, ang kauna-unahang taong ilipat-tanim ng puso, sa Cape Town,
Sebastian Coe of Great Britain became the first man to win consecutive gold medals in the 1500m.
Si Sebastian Coe ng Great Britain ay naging unang tao na nagwagi ng magkakasunod na gintong medalya noong 1500m.
And since people have inherited sin from the first man, Adam, the Bible says:‘The soul that sins will die.'- Ezekiel 18:4.
At yamang lahat ng tao ay nagmana ng kasalanan sa unang taong si Adan, ang Bibliya ay nagsasabi:‘ Ang kaluluwa na nagkakasala ay mamamatay.'- Ezekiel 18: 4.
broke the legs of the first man who had been crucified with Jesus,
nakabasag ng binti ng mga unang tao na ay ipinako sa krus
Death and disease entered the world through the sin of the first man and woman, Adam and Eve.
Ang kamatayan at sakit ay pumasok sa mundo dahil sa kasalanan ng unang lalake at babae, si Adam at si Eva.
You already learned in Chapter Four that death entered the world as a result of the sin of the first man and woman(Genesis 3).
Natutuhan mo na sa Ika-Apat ng Kabanata na ang kamatayan ay pumasok sa sanglibutan sa pamamagitan ng kasalanan ng unang lalake at babae( Genesis 3).
These orbit rings are believed to represent the tracks of Yuri Gagarin, the first man in space, John Glenn, the first American to orbit the Earth,
Ang mga orbito na ito ay nagrerepresenta ng dinaanan nila Yuri Gagarin, ang unang tao sa kalawakan, John Glenn, ang unang Amerikanong nak-orbito sa mundo, at ang Telestar,
the slave quarters to seize the child,">where Rit told them,"You are after my son; but the first man that comes into my house,
ang bata sa bahay nito,">sinabi ni Rit sa kanila na:" Kayo ay pumunta rito para sa anak ko; pero ang unang taong pumasok sa bahay ko,
These orbit rings represent the tracks of Yuri Gagarin, the first man in space, John Glenn,
Ang mga orbito na ito ay nagrerepresenta ng dinaanan nila Yuri Gagarin, ang unang tao sa kalawakan, John Glenn,
Islam has always been the only religion of Allah since the time of Adam, the first man.
ang Islam ay ang tanging relihiyon ni Allah mula noong panahon ni Adan, ang unang tao.
also became the first man in office without previous experience of political or army functions.
pangulo at naging unang tao sa opisina na walang nakaraang karanasan ng mga tungkulin sa pulitika o hukbo.
Just as the human spirit was divinely breathed into the first man, so the Holy Spirit was breathed into the first disciples in John 20:22:“And with that[Jesus]
Kawili-wiling malaman na kung paanong ang espiritu ng tao ay inihinga ng Diyos sa unang tao, gayundin naman ang Banal na Espiritu ay inihinga sa mga unang disipulo sa Juan 20: 22: At nang masabi niya ito,
Private Bosbyshell was purportedly the first man wounded in the Union cause, while an African-American servant, hit a few minutes later by a missile which broke the skin, was deemed the first man to have shed his blood for the Union.
Pribadong Bosbyshell isinilang ang unang tao na nasugatan sa Union dahilan, habang ang isang African-American na lingkod, pindutin ang isang ilang mga minuto mamaya sa pamamagitan ng isang misayl na sinira ang balat, ay itinuturing na ang unang tao na magkaroon ng malaglag ang kanyang dugo para sa mga Unyon.
The Time Machine The Island of Doctor Moreau The War of the Worlds The First Men in the Moon.
Time Machine Ang Island of Doctor Moreau Digmaan ng Mundo Ang Unang Lalaki sa Buwan.
The Time Machine The Island of Dr Moreau The Invisible Man The War of the Worlds The First Men in the Moon.
Ang Time Machine Ang Isla ng Dr Moreau Ang Man Ang Digmaan ng Mundo Ang Unang Lalaki sa Buwan.
US media: The first manned'Dragon' spacecraft in the United States will fly with dummy.
US media: Ang unang manned 'Dragon' spacecraft sa Estados Unidos ay lumipad na may dummy.
US media: The first manned"Dragon" spacecraft in the United States will fly with dummy- 0832News.
US media: Ang unang manned" Dragon" spacecraft sa Estados Unidos ay lumipad na may dummy- 0832News.
The War of the Worlds, The First Men in the Moon and The Invisible Man- all collected in a stunning leather-bound omnibus.
Ang Digmaan ng Mundo, Ang Unang Lalaki sa Buwan at Ang Invisible Man- lahat nakolekta sa isang nakamamanghang katad-bound omnibus.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文