THE OFFERINGS - pagsasalin sa Tagalog

• mga handog
• ng mga alay

Mga halimbawa ng paggamit ng The offerings sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

His own hands shall bring the offerings of the LORD made by fire,
Na dadalhin ng kaniyang sariling mga kamay sa Panginoon ang mga handog na pinaraan sa apoy;

because it is your portion, and your sons' portion, of the offerings of Yahweh made by fire:
karampatang bahagi ng inyong mga anak, sa mga handog sa Panginoon na pinaraan sa apoy:

to distribute the offerings of Yahweh, and the most holy things.
upang magbahagi ng mga alay sa Panginoon, at ng mga kabanalbanalang bagay.

further strengthen the offerings of its founding organizations in the performing arts,
higit pang palakasin ang mga handog ng mga founding organization nito sa performing arts,

burn it on the altar, according to the offerings made by fire unto the LORD:
na gaya ng mga handog sa Panginoon na pinaraan sa apoy:

All the males among the children of Aaron shall eat of it. It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the LORD made by fire:
Bawa't lalake sa mga anak ni Aaron ay kakain niyaon na pinakabahagi nila magpakailan man, sa buong panahon ng inyong lahi, sa mga handog sa Panginoon na pinaraan sa apoy;

Did I give to the house of your father all the offerings of the children of Israel made by fire?
ibinigay ko ba sa sangbahayan ng iyong ama ang lahat ng mga handog ng mga anak ni Israel na pinaraan sa apoy?

said,"Since people began to bring the offerings into the house of Yahweh,
Mula ng magpasimulang magdala ang bayan ng mga alay sa bahay ng Panginoon,

Since the people began to bring the offerings into the house of the LORD,
Mula ng magpasimulang magdala ang bayan ng mga alay sa bahay ng Panginoon,

the waved breast they shall bring with the offerings made by fire of the fat,
inalog ay kanilang dadalhin na kalakip ng mga handog na pinaraan sa apoy,

the wave breast shall they bring with the offerings made by fire of the fat,
inalog ay kanilang dadalhin na kalakip ng mga handog na pinaraan sa apoy,

did I give unto the house of thy father all the offerings made by fire of the children of Israel?
ibinigay ko ba sa sangbahayan ng iyong ama ang lahat ng mga handog ng mga anak ni Israel na pinaraan sa apoy?

the singers, and the porters; and the offerings of the priests.
at sa mga tagatanod-pinto; at ang mga handog na itataas na ukol sa mga saserdote.

Sin must be atoned for through the offering of proper sacrifices(chapters 8-10).
Kailangang tubusin ang kasalanan sa pamamagitan ng paghahandog ng mga hayop na susunugin( kabanata 8-10).

The offering is closing on November 30, 2019.
Ang alok ay nagsasara sa Nobyembre 30, 2019.

The Offering Circular.
Ang Nag Circular.

If that amount is not raised, the offering cannot be completed.
Kung ang halagang iyon ay hindi itataas, ang pag-aalay ay hindi makukumpleto.

Pricing and closing the offering.
Nagkaroon sila ng closure at nagkapatawaran.

Closings during the offering.
Closings sa panahon ng pag-aalok.

is not allowed in marketing the offering.
hindi pinapayagan sa pagmemerkado sa pag-aalay.