THE STREAM - pagsasalin sa Tagalog

• stream
• ng agos
• batis

Mga halimbawa ng paggamit ng The stream sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

that he might cause her to be carried away by the stream.
gaya ng isang ilog, upang maipatangay siya sa agos.

We ask users to pay only once the stream has 100 viewers or more.
Hinihiling namin sa mga gumagamit na magbayad lamang sa sandaling ang stream ay may 100 na manonood o higit pa.

Another paper which he published near the beginning of his career was On the flow in channels when rigid obstacles are placed in the stream published in the Journal of Fluid Mechanics in 1956.
Isa pang papel na kung saan siya nai-publish na malapit sa simula ng kanyang karera ay Sa daloy sa mga channels kapag matibay obstacles ay inilagay sa stream na-publish sa Journal ng mga sunud-sunuran mechanics sa 1956.

the actual encoded bitrate of the stream will go higher
na-encode na bitrate ng stream ay pumunta mas mataas

when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house,
ay hinampas ng agos ang bahay na yaon,

pass in that day, that the LORD shall beat off from the channel of the river unto the stream of Egypt, and ye shall be gathered one by one, O ye children of Israel.
lalagasin ng Panginoon ang bunga niyaon mula sa agos ng ilog hanggang sa batis ng Egipto, at kayo'y mapipisang isa isa, Oh kayong mga anak ni Israel.

is like a man that without a foundation built an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently,
walang patibayan; laban sa yaon ay hinampas ng agos, at pagdaka'y nagiba;

The best way to do this is to take many samples of the whole stream over a period, instead of taking a portion of the stream for the whole time.p.
Ang pinakamahusay na paraan upang gawin ito ay upang gumawa ng maraming sample ng buong stream sa paglipas ng panahon, sa halip ng pagkuha ng isang bahagi ng stream para sa buong time.p.

When you have clicked the live Roulette table you like the look of the stream will appear which will show the Roulette table, the dealer, and a stack of virtual chips.
Kapag nag-click ka sa live Roulette table mo ng ang hitsura ng mga stream na ito ay lilitaw na ipakikita ang Roulette table, ang mga dealer, at isang stack ng virtual chips.

pushes the boat to cross the stream from the side, the strong knock will slow down the speed of the boat.
pushes ang bangka upang i-cross ang stream mula sa gilid, ang malakas na kumatok ay mabagal ang bilis ng bangka.

On February 11, 1991, God made His first utterance in the church that had an extraordinary effect upon every single one of the people living in the stream of the Holy Spirit at that time.
Noong Pebrero 11, 1991, ginawa ng Diyos ang Kanyang unang pagbigkas sa iglesia na nagkaroon ng isang pambihirang epekto sa bawat isa sa mga taong nabubuhay sa daloy ng Banal na Espiritu nang panahong iyon.

the sample must be withdrawn from the stream in such a way that the sample has the same proportions of particle sizes as the stream.
mula sa stream sa paraan na ang mga sample na may parehong mga sukat ng laki ng maliit na butil bilang ng stream.

you can enjoy the stream with all the features of each season.
maaari mong tamasahin ang mga stream na may lahat ng mga katangian ng bawat panahon.

preparing the stream for any device format.
naghahanda ang stream para sa anumang format na aparato.

they preferred to produce on-site electricity from energy that can provide the stream that runs through their land.
kuryente sa site mula sa enerhiya na maaari ibigay ang ilog na tumatawid sa kanilang lupain.

I think it is apparent to most that the 1914 doctrine due to the fact of where we are in the stream of time( and a myriad of other facts)
maliwanag sa karamihan na ang doktrinang 1914 dahil sa katotohanan kung saan tayo ay nasa daloy ng oras( at isang napakaraming iba pang mga katotohanan)

however the structure can regularly get itself if the stream is found
subalit ang istraktura ay maaaring regular na makakuha ng kanyang sarili kung ang stream ay natagpuan

The CDN's transcode the streams depending on the audience.
Ang kitaan sa streaming ay depende sa audience.

The streams of its banks will diminish
Ang daloy ng kanyang mga bangko ay lumiit

He was naked in the streams of the Jordan.
Siya ay hubad sa mga ilog ng Jordan.