VACANT - pagsasalin sa Tagalog

• vacant
• laman
• bakanteng

Mga halimbawa ng paggamit ng Vacant sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

his chair of physics in Basel became vacant.
sa kanyang upuan ng physics sa Basel ay naging laman.

the chair becoming vacant on the death of Stokes in February of that year.
ang pagiging chair vacant sa kamatayan ng Stokes sa Pebrero ng taon na.

so his professorship of hydrography became vacant.
upang kanyang pagkapropesor ng hydrography ay naging laman.

In 1855 Weierstrass applied for the chair at the University of Breslau left vacant when Kummer moved to Berlin.
Sa 1855 Weierstrass-apply para sa mga upuan sa University of Breslau kaliwa kapag vacant Kummer inilipat sa Berlin.

his book Teaching Christianity, That God left nothing vacant.
Ang Diyos ay walang iniwan na walang laman.

he realised that Weierstrass was a strong candidate for the chair he was leaving vacant in Breslau.
Weierstrass ay isang malakas na kandidato para sa chair siya ay umaalis vacant sa Breslau.

his chair in Berlin became vacant.
ang kanyang upuan sa Berlin ay naging laman.

Leslie became professor in Natural Philosophy in 1819 after the chair fell vacant on Playfair 's death.
Leslie ay naging propesor sa Natural Philosophy sa 1819 matapos ang chair Nahulog vacant sa Playfair 's kamatayan.

In 1885 Picard was appointed to the chair of differential calculus at the Sorbonne in Paris when the chair fell vacant on the death of Claude Bouquet.
Sa 1885 Picard ay hihirangin upang angkinin ang upuan ng mga kaugalian calculus sa Sorbonne sa Paris kapag ang upuan Nahulog vacant sa kamatayan ng palumpon Totoo Hesus.

he accepted a chair at Halle leaving the position at Helmstedt vacant.
siya tinanggap ng isang upuan sa Halle umaalis ang posisyon sa Helmstedt vacant.

The chair of history of science at the Collège de France became vacant in 1903.
Ang upuan ng kasaysayan ng agham at ang College de France ay naging vacant sa 1903.

The vacant flights are usually designed for seriously reduced prices as a result of the internet.
Ang bakanteng flight ay karaniwang dinisenyo para sa malubhang nabawasan presyo bilang isang resulta ng internet.

Several rental aircraft businesses that are personal record their vacant leg routes accessible,
Ilang rental negosyo sasakyang panghimpapawid na personal na tala ng kanilang vacant ruta leg accessible,

Charter flights that are vacant are a great price,
Charter flight na ay bakante ay isang mahusay

The goal is not just to fill vacant ministry positions or to"get people involved.”.
Ang layunin ay hindi lamang mapunan ang bakante na mga tungkulin sa ministeryo o para maisama ang mga tao.

Göttingen approached Hurwitz and offered him the vacant chair only weeks after he had accepted the Zürich chair,
Gottingen approached Hurwitz at inalay sa kanya ang vacant chair lamang linggo matapos niya tinanggap ang Zürich chair,

Real Behavior during thunderstorms On a vacant area should therefore be to search for a hollow and squat.
Real Pag-uugali sa panahon ng pagkulog ng bagyo Sa isang bakanteng lugar ay dapat samakatuwid ay upang maghanap ng isang guwang at maglupasay.

The queen moves any number of vacant squares in any direction:
Inililipat ang reyna sa anumang bilang ng mga bakanteng mga parisukat sa anumang direksyon:

That use of the site never came to fruition, and the property remained vacant for more than two decades until the Witnesses purchased the property in 2009.
Hindi natuloy ang planong iyon, at nanatiling bakante ang property nang mahigit dalawang dekada hanggang sa bilhin ito ng mga Saksi noong 2009.

Matsushima was appointed to fill the vacant chair in early 1960.
Matsushima ay hihirangin upang punan ang mga bakanteng upuan sa maagang bahagi ng 1960.