WHEN HE DIED - pagsasalin sa Tagalog

• kapag siya namatay
• nang siya'y mamatay
• kung kailan siya namatay

Mga halimbawa ng paggamit ng When he died sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And Aaron was an hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor.
At si Aaron ay may isang daan at dalawang pu't tatlong taon nang siya'y mamatay sa bundok ng Hor.

came to an unfortunately early end when he died at the age of 49.
ang dumating sa isang maagang sa kasamaang-palad dulo kapag siya namatay sa edad na 49.

Scripture emphasizes that when He died,"it was Preparation Day,
Siya'y namatay nang Biyernes," ang araw ng paghahanda, at ang Sabbath ay

When he died in Milan, Italy,
Noong namatay siya sa Milan, Italy,

When he died, his Uncle Aboo Talib took care of him.
Noong namatay ang kanyang lolo, ang tiyuhin niya na si Abu Talib ang siyang nag-alaga naman sa kanya.

Trusting in Jesus Christ, the One who paid the penalty of sin when He died on the cross, is the means to be"born again.
At ang pagsampalataya natin kay Kristo na nagdusa para sa ating mga kasalanan nang mamatay siya sa krus ay nangangahulugang tayo ay ipinanganak na muli sa espiritu.

Robert was at his bedside when he died.
si Robert ay nasa tabi niya nang siya ay mamatay.

He was widely reported in the media as being the last surviving occupant of the Führerbunker when he died in September 2013.
Siya ay malawak na naiulat sa media bilang ang huling nakatira na nakatira sa Führerbunker nang siya ay namatay noong Setyembre 2013.

which largely had not occurred when he died back in 1982, at the age of 53.
higit sa lahat ay hindi naganap nang siya ay namatay noong 1982, sa edad na 53.

so I promised John that I would do my best to celebrate when he died.
ito ay napakalakas, kaya ipinangako ko kay John na gagawin ko ang aking makakaya upang ipagdiwang kung siya ay namatay.

Was there any kind of file cabinet or lockbox in Gray's house when he died?
May file cabinet ba o lock box sa bahay niya noong namatay siya?

John 17:4: He finished the work God gave Him to do, when He died on the cross(John 19:30).
John 17: 4: Tinapos niya ang gawain na ibinigay sa kanya ng Diyos upang gawin, nang mamatay Siya sa krus( John 19: 30).

Jesus bore the penalty of sin for all men when He died on the cross.
Dinala Ni Jesus ang kabayaran ng kasalanan para sa lahat ng tao nang Siya ay namatay sa krus.

Although Skolem was approaching 76 years of age when he died, his death was totally unexpected since he was still an extremely active
Kahit Skolem ay 76 na taong gulang ang edad kapag siya namatay, ang kanyang kamatayan ay ganap na di-inaasahang mula noong siya ay labis

In fact he was on his way to New York to receive further recognition in the form of an award from the Institute of Aeronautical Science when he died of a coronary thrombosis.
Sa katunayan siya sa kanyang mga paraan sa New York upang makatanggap ng karagdagang pagkilala sa anyo ng isang award mula sa Institute of Science Aeronautical kapag siya namatay ng isang coronary trombosis.

American Fletcher National Bank), headquartered in Indianapolis when he died, aged 53, in a mid-air collision between two aircraft in 1992.
na may pangunahing tanggapan sa Indianapolis kung kailan siya namatay, sa edad na 53, sa pagbabanggaan ng dalawang salimpapaw habang nasa ere noong 1992.

Although he never published more than the few pages of the Appendix he left more than 20000 pages of manuscript of mathematical work when he died of pneumonia at the age of 57.
Kahit na siya ay hindi nai-publish ng higit pa sa ilang mga pahina ng Appendix siya sa kaliwa ng higit sa 20, 000 mga pahina ng manuskrito ng matematika trabaho kapag namatay siya ng pneumonia sa edad na 57.

Believe that Jesus paid the penalty for your sin when He died on the cross;
binayaran ni Jesus ang multa para sa iyong kasalanan noong namatay Siya sa krus;

she made the journey to Venice and was with Doppler when he died.
ginawa ang paglalakbay sa Venice at sa mga Doppler kapag siya namatay.

I was about your age when he died.
Kaedad mo ako noong namatay siya.