SA KATAPUSAN NG LINGGO - pagsasalin sa Espanyol

• en el fin de semana

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa katapusan ng linggo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

habang mayroon ka ng mga alagang hayop sa katapusan ng linggo?
pareja durante la semana, mientras que usted tiene la mascota en el fin de semana?

Habang ang maraming mga tao na basahin ang kanilang mga email na may kaugnayan sa trabaho sa katapusan ng linggo ay hindi ito dapat na isinasaalang-alang,
Si bien muchas personas leen sus correos electrónicos relacionados con el trabajo durante el fin de semana, no deberían tenerse en cuenta,

habang order na inilagay sa katapusan ng linggo ay ipinadala ang mga sumusunod na Lunes.
los pedidos realizados en fines de semana serán enviados el lunes siguiente.

Sa katapusan ng linggo o sa iyong libreng oras,
En el fin de semana o el tiempo libre,

Sa katapusan ng linggo o sa iyong libreng oras,
En el fin de semana o el tiempo libre,

awtomatikong babayaran sa katapusan ng linggo;
paga de forma automática en el fin de semana;

Leticia ay isang kasamang kung sino ang may gusto upang i-play sports sa katapusan ng linggo, ngunit walang pagtutol sa patuloy ehersisyo intimately sa iyo ang pinakamatandang sport sa mundo,
Leticia es una acompañante que le gusta hacer deporte los fines de semana, pero no tiene inconveniente en seguir ejercitando íntimamente con usted el deporte más antiguo del mundo,

May bagong kalaban si Rena para sa kanyang laban sa katapusan ng linggo.
Rena tiene un nuevo oponente para su pelea de fin de semana.

Maraming mga coupon ng Intsik para sa katapusan ng linggo, para lamang sa iyo, ngayon!…!
¡Muchos cupones chinos para el fin de semana, solo para ti, justo ahora!

Ngayon nais naming magpaalam sa iyo ng isang slogan para sa katapusan ng linggo na….
Hoy nos gustaría despedirnos con un eslogan para el fin de semana que….

dahil ang lugar para sa katapusan ng linggo, na may kaukulang.
como el lugar para el fin de semana, con el correspondiente.

Narito ang ilan sa mga kasamahan mataas na standing predisposed para sa katapusan ng linggo, sa mga pista opisyal at Easter.
A continuación mostramos algunas de las acompañantes de alto standing con predisposición para fines de semana, en vacaciones y Semana Santa.

Gamit ang Instagram hilingin sa akin ng isang sticker ng tanong upang tanungin ang mga manonood kung saan pupunta para sa katapusan ng linggo.
Usando Instagram, pregúntame una pegatina de preguntas para preguntar a los espectadores dónde ir los fines de semana.

paghahatid ang assembly sa katapusan ng linggo liturgies at iba't-ibang maliturgiya pagdiriwang.
ayudando a los sacerdotes y servir a la asamblea en las liturgias de fin de semana y varias celebraciones litúrgicas.

pagkatapos ay nagsabi," Nang nakita ko sa pamamagitan ng pagsubok sa katapusan ng linggo, ako ay nasa 180.
un largo tiempo y luego dice:"Cuando vi la prueba del fin de semana, estaba en 180.

gustung-gusto nilang manood ng online na nilalaman sa katapusan ng linggo.
les encanta ver contenido en línea durante el fin de semana.

kailangan ng medikal na atensiyon sa ibabaw ng katapusan ng linggo.
necesitan atención médica durante el fin de semana.

Roomble bumisita sa eksibisyon at nais na sabihin tungkol sa kanyang mga impression sa nakaraang katapusan ng linggo ng tagsibol sa Central House of Artists on Krymsky Val nangyari ikalimang Moscow eksibisyon Wood Works.
Roomble visitó la exposición y quiere decir acerca de sus impresiones en el último fin de semana de la primavera en la Casa Central de Artistas en Krymsky Val sucedieron quinta exposición de Moscú de madera Obras.

Hinikayat ng mga kandidato ng demokratikong pampanguluhan sa Kongreso noong Sabado na gumawa ng mga hakbang upang masugpo ang armadong karahasan kasunod ng mga pagbaril sa masa ng katapusan ng linggo sa Texas at Ohio na namatay ang 31.
Los candidatos presidenciales demócratas instaron al Congreso el sábado a tomar medidas para frenar la violencia armada luego de los tiroteos masivos del pasado fin de semana en Texas y Ohio que dejaron a 31 muerto.

Sa ilalim, naramdaman ko na maaari kaming hindi bababa sa kawili-wiling gumastos ng katapusan ng linggo magkasama sa paraiso.
En pocas palabras, sentí que al menos podíamos pasar un fin de semana agradablemente en el paraíso.