SA SUNOG - pagsasalin sa Espanyol

• de incendio
• al fuego
• para disparar
• en llamas
• de incendios

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa sunog sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kung ang isang batang tao sa isang panaginip karera ng kotse sa sunog- dapat siya ay mag-ingat upang maiwasan ang pagsali sa isang hindi magandang katotohanan.
Si una persona joven en un coche de carreras sueño en el fuego- se debe tener cuidado para evitar la participación en un hecho desagradable.

Ang panlabas na nasusunog storage cabinet ay makakatulong sa amin upang maiwasan ang aksidente sa sunog epektibo.
El gabinete de almacenamiento inflamable al aire libre puede ayudarnos a evitar el accidente de fuego con eficacia.

pag-iwas sa sunog, financing, at iba pang mga kagawaran.
prevención de fuego, financiación, y otros departamentos.

formulates ang mga kinakailangan ng kaligtasan sa sunog.
formula los requisitos de seguridad contra incendios.

ito ay hindi madali sa sunog, absorb dust,
no es fácil despedir a absorber el polvo,

ang isyu ng kaligtasan sa sunog pangangailangan upang maging direksiyon.
el tema de la seguridad contra incendios debe ser abordado.

Ay solusyon, na kung saan ay handa sa sunog hanggang sa kumpletong paglusaw ng sabon.
Es la solución, que se prepara en el fuego hasta la disolución completa del jabón.

pagsabog at mga aksidente sa sunog sa mga filter ng bag.
explosión e incendio en los filtros de bolsa.

Lt; start=" 559" dur=" 4. 41"> ang modernong sundalong Amerikanousa ka dili managsama nga bentaha sa usa ka away sa sunog, ingon man ang abilidad nga mahimo>
Lt; start="559" dur="4.41"> soldado estadounidense moderno una ventaja incomparable en una lucha contra incendios, así como la capacidad de>

sinabi sa madla na siya ay isang taong madalas na naglalagay ng tagapagsalita ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos 'na inihaw sa sunog.'.
le dijo a la audiencia que es una persona que a menudo pone al portavoz del Departamento de Estado de los EE. UU."asado en llamas".

DBN 79-92 ang lahat ng mga gusali ay inuri ayon sa mga antas ng paglaban sa sunog, depende sa materyal na ginamit para sa konstruksiyon ng tindig
DBN 79-92 todos los edificios se clasifican según el grado de resistencia al fuego, en función del material utilizado para la construcción de cojinete

diyan ay pa rin ang bagay ng kaligtasan sa sunog nang hindi na sinasabihan.
optimista para corregir problemas, todavía existe la cuestión de la seguridad contra incendios no está abordando.

maximum na kaligtasan sa sunog, hindi lamang ikaw, kundi pati sa kanyang mga kapitbahay.
la máxima seguridad contra incendios, no sólo usted, sino también a sus vecinos.

Hindi namin naririnig ang mga alarma sa sunog na dapat tunog,
No escuchamos las alarmas de incendio que deberían estar sonando, de vaping y los proponentes de vaping".">

pag-uusap, na naganap sa panahon ng isang pulong sa sunog prevention committee
que se produjo durante una reunión del comité de prevención de incendios y no esa misma noche,

na rin ang mga tanong tungkol sa mga epekto ng pinsala sa sunog at iba pang contamination sa tela.
relativas a las pruebas, así como las preguntas sobre los efectos de daño de fuego y otros contaminantes a la tela.

Lumalaban sa sunog at corrosion.
Resistente al fuego ya la corrosión.

Proteksyon laban sa sunog ng araw.
Protección contra las quemaduras solares.

Itim mula sa tambutso gas mula sa sunog.
Negro del gas de combustión del fuego.

Sinisiguro nito ang maximum na proteksyon laban sa sunog.
Esto garantiza la máxima protección contra el fuego.