AY INILIPAT SA - pagsasalin sa Ingles

• moved to
• was transferred to
• have transferred to
• were transferred to
• are transferred to
• is transferred to
• was relocated to
• will be moved to

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay inilipat sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

7170 BTC ay inilipat sa ibang wallet.
7,170 BTC were moved to another wallet.

Pagkatapos manalo ng Dinastiyang Abassid, ang kalipato ay inilipat sa Baghdad.
Right after Chalabi's murder, he turns up in Baghdad.

Sa pamamagitan ng 1850 ang lahat ng produksyon ay inilipat sa Huskvarna.
By 1850, all production has moved to the Huskvarna location.

Sa pamamagitan ng 1850 ang lahat ng produksyon ay inilipat sa Huskvarna.
By 1850 all production has been moved to Huskvarna.

namin Aitelong ay inilipat sa isang ngayon nagtatrabaho sa opisina.
2017,we Aitelong has been moved to a now working office.

Siya pagkatapos ay inilipat sa isang upuan sa Breslau,
He then moved to a chair at Breslau,

Sa wakas, noong 1954, siya ay inilipat sa" La Sapienza" Unibersidad ng Roma,
Finally, in 1954, he moved to"La Sapienza" University of Rome,

Siya ay inilipat sa pamilya sa Canberra sa sandaling muling binuksan ang paliparan,
She was transferred to family in Canberra as soon as the airport reopened,

Karamihan sa mga pamilya ay inilipat sa Bonifacio Memorial Elementary School para pansamantalang manirahan habang wala pa silang matirhan.
Most families have transferred to Bonifacio Memorial Elementary School to seek temporarily shelter as they had no place to stay at the moment.

Sila ay inilipat sa Bordeaux ang mga sumusunod na taon kapag Hadamard ay hinirang bilang isang lektor sa University.
They moved to Bordeaux the following year when Hadamard was appointed as a lecturer at the University.

Dahil sa masamang sitwasyong pampolitika, ito ay inilipat sa Homs, Syria at noong 1959 ay inilipat muli sa Damascus, Syria.
Due to an adverse political situation, it was transferred to Homs, Syria and in 1959 was transferred again to Damascus.

Siya ay inilipat sa Zurich at patuloy na niya ang kanyang interes sa astronomy, dala ang mga obserbasyon.
He moved to Zurich and he continued his interest in astronomy carrying out observations.

Noong agosto 2014, ang unibersidad ay inilipat sa bagong kampus sa Pulong Hengqin,
In August 2014, the university was relocated to the new campus in Hengqin Island,

Lviv University ay inilipat sa bahay ng dating Halychyna Parliament,
Lviv University was transferred to the house of the former Halychyna Parliament,

Kasama ang kanyang asawa, siya ay inilipat sa Baltimore sa Setyembre 1943 upang kunin ang post na ito.
Together with his wife, he moved to Baltimore in September 1943 to take up this post.

Sa 1608, ang imahe ay inilipat sa ikalawang mas malaking gunitain simbahan ng San Nicolas de Tolentino na binuosa Intramuros.
In 1608, the image was transferred to the second bigger Recollect church of San Nicolas de Tolentino built in Intramuros.

Kung nakakuha ka ng mas mababa kaysa sa na, ito ay inilipat sa susunod na buwan.
If you ever earn less than that, it will be moved to the following month.

Noong 1960, ang kolehiyo ay inilipat sa kasalukuyag kampus nito sa sentral na distrito ng Mangilao.
In 1960, the college moved to the present campus in the central district of Mangilao.

Sa 1944 ang instituto ay inilipat sa Kiev at binago ang pangalan nito sa Kyiv State Institute of Physical Education.
In 1944 the institute was transferred to Kiev and changed its name to Kyiv State Institute of Physical Education.

Sa 1087, ang kanyang relics ay inilipat sa Italyano lungsod ng Bari,
In 1087, his relics were transferred to the Italian city of Bari,