FROM BEGINNING TO END - prevod v Slovenski

• od začetka do konca

Primeri uporabe From beginning to end v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

to the desire to make all the repairs yourself from beginning to end.
do želje po samem popravilu od začetka do konca.

returned after it along the English promenade, passing it all from beginning to end.
se po njej vrnili po angleški promenadi, mimo vsega od začetka do konca.

giving you everything you need to ensure your production line thrives from beginning to end.
kar vam daje vse, kar potrebujete, da vam proizvodna linija uspeva od začetka do konca.

he would need to have absolute knowledge of the entire universe from beginning to end.
bi hotel podati tako izjavo, imeti absolutno znanje vsega vesolja od začetka do konca.

from the Italian Ministry of the Interior to oversee security and"> legal aspects of the project from beginning to end.
pravnih vidikov projekta od začetka do konca.

authorities to track a transaction from beginning to end digitally, instead of using paper contracts,
organi za sledenje posel od začetka do konca digitalno, namesto da bi uporabili pogodb papirja,

Colombian experimental feature entitled The Mysterious Presages of León Prozak is an“exquisite corpse” which, from beginning to end, seeks the path to diversities in the art of film,
Kolumbijski eksperimentalni animirani celovečerec Skrivnostne prerokbe Leona Prozaka je svojevrsten»exquisite corpse«, ki skozi metamorfozno igro s filmskim jezikom in tehnikami animacije od začetka do konca išče pot k raznolikostim v umetnosti filma,

I had to do it myself from beginning to end, that is, to butcher,
sem moral to narediti sam od začetka do konca, tj. zaklati,

which I support from beginning to end, do not reassure me
ki jih sicer podpiram od prve do zadnje, ne vlivajo gotovosti

in general it is a process that involve not more than 40-50 persons, from begin to end.
jih mogoče razdeliti v več krogih, vendar na splošno gre za proces, ki od začetka do konca ne vključuje več kot 40- 50 oseb.

From beginning to end.
Od začetka do konca.

Laughing from beginning to end.
Smeh od začetka do konca.

Appearance from beginning to end.
Videz od začetka do konca.

Precision from Beginning to End.
Natančnost od začetka do konca.

Misunderstanding from beginning to end.
Nesporazumi od začetka do konca.

Times from beginning to end.
Uvodnik Od začetka do konca.

False from beginning to end.
Napačno od začetka do konca.

Lies from beginning to end!
Same Iaži od začetka do konca.

I cry from beginning to end.
Jokala sem od začetka do konca.

From beginning to end without comment.
Od začetka do konca brez pripomb.