MONITORING AND ANALYSING - prevod v Slovenski

• spremljanje in analiziranje
• spremljanje in analiza
• spremlja in analizira
• spremljanje in analizo
• spremljanjem in analizo

Primeri uporabe Monitoring and analysing v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Monitoring and analysing of public finance flows
Spremljanje in analiziranje javnofinančnih tokov

audiovisual activities as well as monitoring and analysing the state of its field of work;
pokriva filmske in avdiovizualne dejavnosti, ter spremlja in analizira stanje s svojega delovnega področja;

the Slovenian Environment Agency(ARSO) presented the new hydro-metric equipment which was purchased in the framework of the project Upgrade of the system for monitoring and analysing the water environment in Slovenia(BOBER).
je aprila predstavila novo hidrometrično opremo, ki je bila kupljena v sklopu projekta Nadgradnja sistema za spremljanje in analiziranje stanja vodnega okolja v Sloveniji(BOBER) in bo omogočila natančnejše ter za ljudi varnejše meritve pretokov rek.

Jungheinrich offers you a fleet management solution for collecting, monitoring and analysing your truck fleet data- regardless of size
Jungheinrichov spletni ISM je sistem za analitično zbiranje, spremljanje in analizo podatkov flote- ne glede na velikost

By collecting, monitoring and analysing data for over 5000 wind turbines across 30 countries to predict faults our predictive maintenance joint venture,
Z zbiranjem, spremljanjem in analizo podatkov za več kot 5000 vetrnih turbin v 30 državah nato z namenom predvidevanja napak naše skupno podjetje

The EASO should be developed further still as a centre for monitoring and analysing the results of the second phase of the CEAS, in close collaboration
EASO bi se moral še bolj razvijati v smeri centra za spremljanje in analizo rezultatov druge faze skupnega evropskega azilnega sistema,

Jungheinrich ISM Online is a system for analytically collecting, monitoring and analysing your truck fleet data- regardless of size
Jungheinrichov spletni ISM je sistem za analitično zbiranje, spremljanje in analizo podatkov flote- ne glede na velikost

By monitoring and analysing changes to steering angle,
S spremljanjem in analiziranjem sprememb pri obračanju volana,

Alert(DAA) By monitoring and analysing changes to steering angle, steering torque,
Sistem za nadzor voznikove zbranosti(DAA) S spremljanjem in analiziranjem sprememb pri obračanju volanu,

Monitoring and analysing personal data local laws of his Sales Office domicile country and changes to regulations,
Spremljanje in preučitev lokalne zakonodaje s področja osebnih podatkov v državi, kjer ima sedež prodajna služba,

nancial stability activity by inter alia monitoring and analysing the main developments in banking
svojo dejavnost s pomočjo, med drugim, elementov, kot so: spremljanje in analiza temeljnega razvoja v bančnem

The Directorate is responsible for monitoring and analysing the conventions and recommendations of the International Labour Organisation(ILO)
Direktorat spremlja in analizira konvencije in priporočila Mednarodne organizacije dela(MOD), pa tudi smernice

These arrangements are complemented by the European Migration Network which aims to build up a systematic basis for monitoring and analysing the multidimensional phenomenon of migration
Te načrte dopolnjuje Evropska migracijska mreža(European Migration Network), ki želi ustvariti sistematične temelje za spremljanje in analizo večdimenzionalnega fenomena migracije

The Directorate is responsible for monitoring and analysing the conventions and recommendations of the International Labour Organisation(ILO)
Na direktoratu spremljamo in analiziramo konvencije in priporočila Mednarodne organizacije dela(MOD), pa tudi smernice

time spent on the page), monitoring and analysing the performance, operation
čas obiska), za spremljanje in analiziranje uspešnosti, delovanje

Its main tasks include monitoring and analysing trends and developments in economic, social and environmental terms, monitoring and analysing compliance with the national development objectives,
Njegove glavne naloge so spremljanje in analiziranje gibanj ter razvoja z gospodarskega, socialnega in okoljskega vidika, spremljanje in analiziranje uresničevanja razvojnih usmeritev države,

communicating information on topical EU issues, monitoring and analysing media impact
obveščanje o aktualnih vprašanjih EU, spremljanje in analiziranje vpliva medijev

Our priorities included the need to strengthen the role of the WTO in monitoring and analysing protectionism; WTO accession- such as,
Med našimi prednostnimi nalogami so bili potreba po okrepitvi vloge STO pri spremljanju in analiziranju protekcionizma; pridružitev k STO- kot je na primer

Eurofound has proven expertise in monitoring and analysing working conditions across a wide range of dimensions for over 40 years.
Eurofound že več kot 40 let dokazuje strokovno znanje na področju spremljanja in analiziranja delovnih pogojev z najrazličnejših vidikov.

In this context, researchers and governments have sought new ways of monitoring and analysing the prevalence of labour market vulnerability
Raziskovalci in vladni uradniki ob upoštevanju navedenega iščejo nove načine spremljanja in analiziranja razširjenosti ranljivosti na trgu dela