please give us the reference number of the offer, option or booking.
e-poštna sporočila od nas, vas prosimo, da nam referenčna številka ponudbe, možnost ali rezervacije.
give the receiver the Reference Number.
sporočite referenčno številko, ki jo dobite ob pošiljanju, in znesek nakazila.
The public tender announcement message normally contains the following information:--- the reference number of the tender operation;
Javna najava avkcije običajno vsebuje naslednje podatke:--- referenčna številka avkcije;
The decision will be published in the State Aid Register on DG Competition's website, under the reference number NN 34/2009.
Odločba bo objavljena v Registru državnih pomoči na spletišču GD za konkurenco pod referenčno številko NN 34/2009.
The public tender result message normally contains the following information:--- the reference number of the tender operation;
Javno sporočilo o rezultatih avkcije običajno vsebuje naslednje podatke:--- referenčna številka avkcije;
The Commission services carried out an impact assessment listed in the Work Programme under the reference number 2005/ENTR/018.
Službe Komisije so izvedle presojo vpliva, ki je navedena v delovnem programu pod referenčno številko 2005/ENTR/018.
your application number and the reference number of the selection procedure.
svojo številko prijave in referenčno številko izbirnega postopka.
The declaration of performance shall be numbered according to the reference number of the product type;
Izjava o lastnostih je lahko oštevilčena v skladu z referenčno številko tipa proizvoda.
The decision will be published in the State Aid Register on DG Competition's website, under the reference number N 186/2009.
Odločitev z referenčno številko 228/2009 bo objavljena v Registru državnih pomoči na spletni strani GD za konkurenco.
The full text of the Commission decision will be published in the State Aid Register on DG Competition's website under the reference number N 396/10.
Celotno besedilo sklepa Komisije z referenčno številko 396/10 bo objavljeno v Registru državnih pomoči na spletni strani GD za konkurenco.
The reference number of the C&L notification you want to update: the reference number has the following format 02-XXXXXXXXXX-CCXXXX.
Referenèno številko prijave razvrstitve in oznaèitve, ki jo želite posodobiti: referenèna številka ima naslednjo obliko 02-XXXXXXXXXX-CC-XXXX;
Clearly mentioned the reference number used by the Commission in the ETE inspection decision of 14 March 2011(‘COMP 39.678') in the subject line of its letter of 16 March 2011 concerning the DUSS case.
Pri opisu predmeta svojega dopisa z dne 16. marca 2011, ki se nanaša na zadevo DUSS, izrecno omenilo referenčno številko, ki jo je Komisija uporabila v sklepu o pregledu EEVN z dne 14. marca 2011(COMP 39.678).
a record of checks made and the reference number of the visa issued,
evidenco opravljenih pregledov in referenčno številko izdanega vizuma,
(a) when harmonised standards, the reference number of which has been published in the Official Journal of the European Union,
(1) kadar usklajeni standardi, katerih referenčna številka je objavljena v Uradnem listu Evropske unije
(b) allocating reference numbers to the pharmacovigilance system master file and communicating the reference number of the pharmacovigilance master file of each product to the product database;
(b) dodeljevanje referenčnih številk v glavni dokumentaciji sistema farmakovigilance in pošiljanje referenčne številke iz glavne dokumentacije sistema farmakovigilance za vsako zdravilo v zbirko podatkov o zdravilih;
The reference number of the customs declaration by which the goods have been declared for customs warehousing
Referenčna številka carinske deklaracije, pod katero je bilo blago prijavljeno za carinsko skladiščenje
delete the reference number or mark in the body of the text,
brisanje referenčne številke ali označite v telesu besedila,
Where harmonised standards, the reference number of which has been published in the Official Journal of the European Union,
Kadar harmonizirani standardi, katerih referenčna številka je objavljena v Uradnem listu Evropske unije
English
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文