Primeri uporabe The wrong idea v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
I wouldn't want you to get the wrong idea.
Then they don't get the wrong idea about things.
Because. people like Dr. Freedman get the wrong idea.
Ker zdravniki, kot je zdravnik Freedman, dobijo napačne ideje.People can get the wrong idea.
The wrong idea about me.
Don't get the wrong idea, Mr. Mars.
Ne imejte napačne predstave, gospod Mars.people getting the wrong idea?
imajo ljudje napačne ideje?But maybe I just got the wrong idea of it all.
Lahko imam pa samo jaz napačno predstavo o vsem skupaj.What is the wrong idea?
Kakšna je napačna predstava?People got the wrong idea.
Ljudje imajo napačne predstave.I hope you didn't get the wrong idea. Oh. I'm sorry.
Upam, da nisi dobila napačne ideje.you would get the wrong idea.
bi dobila napačno predstavo.We had the wrong idea about ourselves.
To je napačna predstava o nas.Or do I have completely the wrong idea?
Ali imam tudi o tem povsem napačne predstave?I don't want you to get the wrong idea.
Ne želim, da dobiš napačne ideje.Because I don't want you to have the wrong idea about me.
Ker ne želim, da imajo\~ napačno predstavo o meni.Don't get the wrong idea.
Ne dobi napačne predstave.I just don't want you to get the wrong idea about me.
Jaz samo ne želim,, da bi dobili napačno predstavo o meni.It's just I don't want you to get the wrong idea.
Rada bi le da si ne ustvariš napačne predstave.She said the city has the wrong idea about her.
A pravi, da imajo ljudje o njej napačne predstave.
