BE ABLE - prijevod na Hrvatskom

• moći
• biti sposoban
• uspjeti
• biti u mogućnosti
• bi moći
• biti u stanju
• biti u mogucnosti
• biti omogućeno
• moci
• bi mogao
• biti sposobni
• bi mogli
• je moći
• biti sposobna
• mogu
• bio u stanju
• može
• bi omogućiti

Primjeri korištenja Be able na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Then I wouldn't be able to sleep with you.
Tada ne bih bio u stanju spavati s tobom.

He must be able to.
Mora da može.

I will never be able to order kielbasa from that man again.
Od njega vise ne mogu naruciti kobasu.

And that when the day came… your shoulders would be able to bear the weight.
I kada taj dan dođe, tvoja ramena će biti sposobna da podnesu teret.

You're never gonna be able to!
nikada nećete uspjeti zadržati Aziju!

Once I'm out you won't be able to… Yes you do.
Jednom kad izadem, neces moci… Da, jesi.

He wouldn't be able to defend himself.
Ne bi bio u stanju braniti se.

Here are some things that I want to teach you that your mother won't be able to.
Želim te naučiti ponešto što majka ne može.

I can catch up to him, I might be able to.
Mogu shvatiti do njega, možda ti mogu.

I had hoped that you would be able to control this situation.
Nadao sam se da ćeš biti sposobna kontrolirati situaciju.

because you won't be able to.
zato što nećeš uspjeti.

You didn't say not to, you just said I wouldn't be able to!
Nisi zabranio, samo si rekao da necu moci.

Who would be able to do such a thing?
Tko bi bio u stanju učiniti tako što,?

To help me get pregnant. the healer said that she wouldn't be able.
Isceliteljka je rekla da mi ne može pomoći da zatrudnim.

I may not be able.
Možda ja ne mogu vidjeti.

I'm told that I won't be able to.
rekli su mi da neću uspjeti.

But, you wouldn't be able to contact them out of the blue.
No, ne bi bio u stanju kontaktirati ih iz vedra neba.

No. But Felicity might be able to.
Ne, ali Felicity možda može.

To give you the love I will not now be able to.
Dati ljubav koju sada ne mogu.

But I doubt you would be able to steer a ship to America.
Ali sumnjam da bi bio u stanju upravljati brod za Ameriku.