BE SURE - prijevod na Hrvatskom

• svakako
• sigurno
• uvjeriti
• biti sigurni
• budi siguran
• pazite
• budem siguran
• biti uvjereni
• sam se uvjeriti
• provjerite jeste li
• obavezno

Primjeri korištenja Be sure na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Thank you. I will be sure to mention it to him.
Da. Sigurno ću mu reći.

Be sure not to hit my large intestine.
Pazite da mi ne pogodite.

We can be sure the Americans will be doing the same.
Možemo biti uvjereni da će Amerikanci raditi isto.

Be sure you registered before taking over your EXIT festival wristband.
Budi siguran da si registraciju izvršio prije preuzimanja EXIT festivalske narukvice.

How can I be sure?
Kako ja da budem siguran.

Tip: Please be sure that you are deleting the correct website.
Uputa: Molimo Vas, provjerite jeste li odabrali ispravnu stranicu koju želite izbrisati.

I had to be sure, I knew it.
Morao sam se uvjeriti.

I will be sure to tell Michel you came by.- Well.
Pa… sigurno ću reći michelu da si navratila.

Be sure not to graze my.
Pazite da mi ne pogodite.

I just wanna be sure that you get things straight.
Želim se uvjeriti da ćeš raditi ispravno.

Be sure to only select lines when you want to add tags to them.
Budi siguran da si odabrao samo linije kad ih želiš označiti.

Well, I had to be sure.
Pa, morao sam da budem siguran.

Be sure and tell'em I'm unarmed.
Obavezno, i recite im da sam nenaoružan.

Be sure to completely empty the vial.
Provjerite jeste li potpuno ispraznili bočicu.

Just had to be sure. Ow. Surprise.
Morao sam se uvjeriti. Iznenađenje.

Be sure not to hit my large intestine.
Pazite da me ne pogodi debelo crijevo.

I will be sure to let my wife know.
Sigurno cu obavijestiti zenu.

We ought to be sure before we retaliate against them.
Trebamo se uvjeriti prije obmazde.

Be sure to take your ashtray with you when you go.
Budi siguran da ćeš uzeti svoju pepeljaru kad odeš.

You understand why I have to be sure.
Razumijete li zašto moram da budem siguran.