Primjeri korištenja Bosphorus na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
While passing the railway line for the first time on Bosphorus Bridges;
Dok prvi put prolazi željezničku prugu na Bosporskim mostovima;The ground survey of the third bridge to be constructed on the Bosphorus is over.
Connecting with the Orient Express. Bosphorus Ferry will shortly depart from Istanbul Sirkeci Station,- Thank you.
Za vezu sa Orient Expressom.-Hvala. Trajekt preko Bospora isplovljava iz Istanbula.A person can live right on the bosphorus.
Osoba može živjeti upravo na Bosporu.How play in game Bosphorus motocross.
Where the moonlight on the Bosphorus is irresistible?
Gdje je mjesečina nad Bosporom neodoljiva?Hundreds of year-old paintings are sailing from the hills of the Bosphorus to the sailing yachts,
Sarıyer Rumelifeneri Bosphorus view and the transition plan in the affected area.
Sarıyer Rumelifeneri Bosphorus, otkazan je razvoj priključnih cesta mosta i plan tranzicije u pogođenom području.After the meeting Şimşek with the Bosphorus tour and the members of the commission came to the construction site in Yenikapı,
Nakon sastanka Şimşek s obilaskom Bospora i članovi komisije došli su na gradilište u Yenikapi,The clean simple lines of the Bosphorus Bridge connect Europe
In the Bosphorus Bridge and North Marmara Highway project,
U projektu Bosphorus Bridge i North Marmara Highway,We have patrols in the North Sea. The Sixth Fleet has a presence near the Bosphorus.
Šesta Flota je pristuna blizu Bospora, a imamo ophodnje i u Sjevernom moru.The transportation road that connects Sarıyer with Garipçe and Rumeli Feneri villages within the scope of the Bosphorus Bridge and Northern Marmara Highway Project was opened to vehicle traffic.
Bosporski most i autocesta Sjeverna Marmara Projekt Sarıyer Garipçe i Svjetionik Rumeli koji povezuje sela prometnog puta otvoren je za promet vozila.Whatever your reason for visiting Istanbul, the Shangri-La Bosphorus Hotel is the perfect venue for an exhilarating and exciting break away.
Izvrsni sadržaji i odlična lokacija čine Shangri-La Bosphorus Hotel savršenom bazom za početak uživanja u vašem boravku Istanbul.Besiktas is on the Bosphorus and centrally located- which makes this very lively area easy to reach from all parts of the city.
Besiktas se nalazi na centralnoj lokaciji na obali Bospora, što čini ovo živahno područje lako dostupnim iz svih ostalih dijelova grada.Lapseki increased by 3 once the route of the Dardanelles Bosphorus Bridge became clear.
Lapseki povećane su za 3 nakon što je put Dordanelovog Bosforskog mosta postao jasan.the 30 October 1973, where the Bosphorus Bridge was opened, was on the headline of 31 October 1973 HÃ1⁄4rriyet.
gdje je otvoren Bosporski most, bila je na naslovu 31 October 1973 Hürriyet.The European and Asian sides will be united under the Bosphorus, and Marmaray, which consists of three sections,
Europska i azijska strana bit će ujedinjene pod Bosforom, a Marmaray, koji se sastoji od tri dijela,Our most popular hotel in Rumeli Hisari is Nevv Bosphorus Hotel& Suites, which has already
Rumeli Hisari- utvrda- Trenutačno je naš najpopularniji smještajni objekt Nevv Bosphorus Hotel& Suites,Istanbul is located on the edge of the Bosphorus, and there are several boat trips that give you an alternative perspective on the city.
Istanbul je smješten na rubu Bospora, a dostupno je nekoliko izleta čamcem koji vam pružaju alternativnu perspektivu grada.
