CRAWL BACK - prijevod na Hrvatskom

• puzati natrag
• otpuži natrag
• otpuzati natrag
• otpuzi
• dogmizati
• odgmiži
• dopužite natrag

Primjeri korištenja Crawl back na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You go crawl back under your stone, Hanson!
Idete puzati ispod kamena, Hanson!

Crawl back into your little shithole, Wayne.
Otpuži u svoju rupu, Wayne.

Crawl back under your log. Nice try.
Otpuži pod svoj kamen. Dobar pokušaj.

You go crawl back under your stone, Hanson! Shall we…?
Idete puzati ispod kamena, Hanson! Hoćemo li?

Crawl back under your stone.
Spuzaj nazaj pod svoj kamen.

Crawl back into the mud, you goddamn parasitic son of a bitch.
Puzi natrag u stolariju, prokleti parazit.

If you're gonna crawl back, can I ride you like a horse?
Ako ćeš puzati, mogu li te jahati?

I wouldn't have to crawl back here searching for crumbs.
Ne bih morala dopuzati ovamo tražeći mrvice.

Crawl back into your bottle, Bernini boy!
Otpuži nazag u svoju flašu, Bernini momce!

and then crawl back under your rock, you sorry sack of shit.
Onda se uvuci pod svoj kamen, jadna vrećo govana.

I was watching him crawl Back over the wall.
Gledala sam kako gmiže, natrag preko zida.

And leave everything we have built and crawl back?
I ostavit ćemo sve što smo izgradili i otpuzati nazad?

Then Roz will crawl back to you.
A onda će Roz da ti se vrati puzeći.

When everything settles down, crawl back to the outpost.
Kad se sve stiša, puzite natrag do rampe.

What would it do, crawl back inside you?
Što je napravilo, upuzalo u tebe?

If you're too tough on him, he will crawl back into his shell.
Pritisnete li ga previše, brzo će se opet zavući u svoju puževu kućicu.

Then you can crawl back under whatever rock you came from in India and we can put
Tada možete puzati natrag pod god stijena s kojeg ste došli u Indiji

Then you can crawl back under whatever rock you came from in India
Onda možeš puzati natrag pod god stijena si došao u Indiji

Go crawl back to your mattress beneath the overpass and leave the sick girl alone.
I ostavi ovu bolesnu curu na miru. Otpuži natrag na svoj madrac ispod nadvožnjaka.

In fact, it's about the entire 2nd Mass and how you're gonna crawl back to whatever dung heap you came from and leave us all alone.
Zapravo, ovo je zbog cijele 2. massachusettske i kako ćeš otpuzati natrag u hrpu govana iz koje si došla i ostaviti nas na miru.